Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

soupy

uk/ˈsuː.pi/us/ˈsuː.pi/

Soupy là tính từ, nghĩa là lỏng và sệt như súp; nói về không khí là ẩm, nặng, mù mịt; nói về phim, nhạc là sướt mướt, ủy mị. Tính từ thân mật.

Nghĩa của soupy

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỎNG SỆTC2

    sền sệt, lỏng như súp

    Đặc vừa vừa và lỏng như súp, thường là thứ đáng lẽ phải cứng hoặc khô hơn.

    thick and liquid, like soup

    • The rice was too soupy because I added too much water.Cơm nhão nhoét vì mình cho quá nhiều nước.
    • After the rain, the football pitch turned into soupy mud.Mưa xong, sân bóng thành bãi bùn sền sệt.
    • Grandma likes her porridge thin and soupy.Bà thích cháo loãng, lỏng như súp.
  2. 2
    NGỘT NGẠTthân mật

    (không khí) ẩm nặng, oi bức, mù mịt

    Không khí ẩm, nóng, nặng nề, hoặc sương mù dày đặc.

    (of air or fog) heavy, wet and warm, or thick

    • Hà Nội in July is hot and soupy.Hà Nội tháng Bảy vừa nóng vừa oi ngột ngạt.
  3. 3
    SƯỚT MƯỚTthân mật, chê bai

    sướt mướt, ủy mị, sến

    Phim, nhạc, câu chuyện quá ủy mị, cố làm người xem xúc động.

    too emotional in a way that seems silly

    • I don't like soupy romantic films.Mình không thích mấy phim tình cảm sướt mướt.

Soupy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

soupy + danh từ

  • soupy ricecơm nhão
  • soupy mudbùn sệt
  • soupy fogsương mù dày đặc
  • soupy airkhông khí oi nặng

động từ + soupy

  • turn soupythành sền sệt
  • be too soupyquá nhão
  • get soupybị nhão

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • soupdanh từ

    súp, canh

    chicken soup

  • soupytính từ

    sền sệt; oi ngột; sướt mướt

  • soupinessdanh từ

    độ sệt

    the soupiness of the sauce

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • runnylỏng, chảy nước, phổ biến hơn
  • waterynhiều nước, loãng
  • humid / muggy(không khí) ẩm, oi bức
  • sentimental / soppy(phim, nhạc) ủy mị, sến

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    souply

    soupy

    Tính từ là soupy; không có từ souply.

  2. 2

    The rice is too soup.

    The rice is too soupy.

    Sau “too” cần tính từ soupy.

  3. 3

    soupy (nghĩa ngon như súp)

    tasty

    Soupy chỉ độ lỏng sệt, không nói về vị.

Tự đặt câu với soupy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Soupy trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I added too much water, so the rice turned out ______.

Câu 2After heavy rain, the path was covered in ______ mud.

Câu 3“The film was so soupy that I nearly fell asleep.” Here “soupy” means ______.

Học tiếp

Lưu soupy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena