Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

spawn

uk/spɔːn/us/spɑːn/

Spawn là động từ, nghĩa là (cá, ếch) đẻ trứng; nghĩa bóng là sinh ra, làm nảy sinh hàng loạt thứ khác. Làm danh từ, spawn là trứng cá, trứng ếch.

Nghĩa của spawn

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SINH RAC2[T]

    sinh ra, làm nảy sinh, tạo ra (hàng loạt)

    Làm cho nhiều thứ khác xuất hiện, thường rất nhanh.

    to cause something new to appear or develop, often in large numbers

    • The success of the film spawned two sequels.Phim thành công nên ra luôn hai phần tiếp.
    • Smartphones have spawned a whole new industry of apps.Điện thoại thông minh làm nảy sinh cả một ngành ứng dụng mới.
    • The viral video spawned thousands of copies on TikTok.Clip viral kéo theo hàng nghìn bản làm theo trên TikTok.
  2. 2
    ĐẺ TRỨNG[I]

    (cá, ếch) đẻ trứng

    Cá, ếch hay các loài sống dưới nước đẻ thật nhiều trứng.

    (of fish or frogs) to lay a large number of eggs

    • Salmon swim up the river to spawn.Cá hồi bơi ngược dòng để đẻ trứng.
  3. 3
    TRỨNGdanh từ[U]

    trứng (cá, ếch)

    Khối trứng nhỏ, mềm của cá, ếch, thường dính thành chùm.

    the eggs of fish or frogs

    • The children found frog spawn in the pond.Bọn trẻ tìm thấy trứng ếch dưới ao.
  4. 4
    TRÒ CHƠIthân mật[I, T]

    xuất hiện, được tạo ra (trong game)

    Nhân vật, quái vật hay vật phẩm xuất hiện tại một vị trí trong trò chơi điện tử.

    (in a video game) to appear or make a character appear

    • New enemies spawn every few seconds in this level.Ở màn này cứ vài giây lại có quái mới xuất hiện.

Spawn đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

spawn + danh từ

  • spawn a new industrylàm nảy sinh một ngành mới
  • spawn imitators / copieskéo theo người bắt chước / bản sao
  • spawn a sequel / seriessinh ra phần tiếp / loạt phim
  • spawn ideasnảy ra ý tưởng

danh từ + spawn

  • frog spawntrứng ếch
  • fish spawntrứng cá

cụm cố định

  • return to spawnquay về đẻ trứng
  • spawning groundbãi đẻ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • spawnđộng từ

    sinh ra; đẻ trứng

  • spawndanh từ

    trứng cá, trứng ếch

    frog spawn

  • spawningdanh từ

    sự đẻ trứng

    the spawning season

  • respawnđộng từ

    hồi sinh, xuất hiện lại (game)

    Your character will respawn in five seconds.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • createtạo ra, trung tính
  • give rise togây ra, làm nảy sinh (trang trọng)
  • generatetạo ra (năng lượng, lợi nhuận, ý tưởng)
  • lead todẫn tới

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The film spawned to two sequels.

    The film spawned two sequels.

    Ngoại động từ, không cần to.

  2. 2

    frog's eggs spawn (dùng sai)

    frog spawn

    Trứng ếch gọi là frog spawn.

  3. 3

    spawn (nhầm với spoon)

    spawn /spɔːn/

    Phát âm /ɔː/, không phải /uː/.

Tự đặt câu với spawn

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Spawn trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The popular book ______ a TV series and a video game.

Câu 2Every year, salmon return to the river where they were born to ______.

Câu 3In “Social media has spawned new jobs”, spawned is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu spawn vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena