Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

stringent

uk/ˈstrɪn.dʒənt/us/ˈstrɪn.dʒənt/

Stringent là tính từ trang trọng, nghĩa là nghiêm ngặt, chặt chẽ, nhất là về luật lệ, quy định, tiêu chuẩn. Hay đi với rules, regulations, standards, controls.

Nghĩa của stringent

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGHIÊM NGẶTC2trang trọng

    nghiêm ngặt, chặt chẽ, khắt khe

    Luật lệ, tiêu chuẩn rất chặt, phải tuân theo đúng, ít ngoại lệ.

    (of rules or standards) very strict and that must be obeyed

    • The factory must follow stringent safety rules.Nhà máy phải tuân theo quy định an toàn rất nghiêm ngặt.
    • Food sold abroad has to meet stringent standards.Thực phẩm bán ra nước ngoài phải đạt tiêu chuẩn rất khắt khe.
    • The government introduced more stringent controls on air pollution.Chính phủ đưa ra các biện pháp kiểm soát ô nhiễm không khí chặt chẽ hơn.
  2. 2
    KHÓ KHĂN TÀI CHÍNHC2chuyên ngành

    eo hẹp, khó khăn (tài chính)

    Nói về tình hình tiền bạc, kinh tế: thắt chặt, khó vay mượn.

    (of money conditions) difficult, with little money available

    • Banks are lending less under stringent economic conditions.Trong điều kiện kinh tế thắt chặt, ngân hàng cho vay ít hơn.

Stringent đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

stringent + danh từ

  • stringent rules / regulationsquy định nghiêm ngặt
  • stringent standardstiêu chuẩn khắt khe
  • stringent controls / measuresbiện pháp kiểm soát chặt chẽ
  • stringent requirementsyêu cầu khắt khe
  • stringent tests / checkskiểm tra nghiêm ngặt

trạng từ + stringent

  • more stringentchặt chẽ hơn
  • increasingly stringentngày càng khắt khe
  • extremely stringentcực kỳ nghiêm ngặt

Stringent đi với giới từ gì?

  • stringent about / on + sthkhắt khe về

    The airline is stringent about baggage weight.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stringenttính từ

    nghiêm ngặt

  • stringentlytrạng từ

    một cách nghiêm ngặt

    The rules are stringently enforced.

  • stringencydanh từ

    sự nghiêm ngặt

    the stringency of the tests

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • strictnghiêm khắc, dùng được cho cả người và luật
  • rigorouskỹ lưỡng, chặt chẽ, hay nói về kiểm tra, nghiên cứu
  • toughcứng rắn, thân mật
  • trái nghĩa: lax / looselỏng lẻo

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a stringent teacher

    a strict teacher

    Nói về người thì dùng strict; stringent dùng cho luật lệ, tiêu chuẩn.

  2. 2

    stringen rules

    stringent rules

    Nhớ chữ t ở cuối.

  3. 3

    the rules are stringently

    the rules are stringent

    Sau be cần tính từ, không dùng trạng từ.

Tự đặt câu với stringent

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Stringent trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Airports have ______ security checks to keep passengers safe.

Câu 2Which word is closest in meaning to “stringent” in “stringent regulations”?

Câu 3Tìm lỗi sai: New (A) laws on (B) plastic waste are (C) more stringently (D) than before.

Học tiếp

Lưu stringent vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena