Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

stubbornness

uk/ˈstʌb.ən.nəs/us/ˈstʌb.ɚn.nəs/

Stubbornness là danh từ không đếm được, nghĩa là tính bướng bỉnh, cứng đầu, không chịu thay đổi ý kiến. Đôi khi mang nghĩa tốt là sự kiên trì, bền bỉ.

Nghĩa của stubbornness

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BƯỚNG BỈNHC1[U]

    tính bướng bỉnh, cứng đầu, ương bướng

    Tính không chịu nghe người khác, nhất quyết làm theo ý mình dù sai.

    the quality of refusing to change your opinions or behaviour

    • His stubbornness made it hard to work with him.Tính cứng đầu của cậu ấy khiến người khác khó làm việc cùng.
    • Mai's stubbornness drives her parents crazy.Mai bướng đến mức bố mẹ phát điên.
    • Out of pure stubbornness, he refused to say sorry.Chỉ vì cứng đầu mà cậu ta không chịu xin lỗi.
  2. 2
    KIÊN TRÌC2[U]

    sự kiên trì, bền bỉ, lì lợm

    Sự quyết tâm không bỏ cuộc, dù khó khăn.

    determination not to give up

    • Her stubbornness helped her finish the marathon despite the pain.Nhờ lì đòn mà chị ấy chạy hết marathon dù đau.
  3. 3
    KHÓ XỬ LÝC2[U]

    sự dai dẳng, khó dứt

    Tính dai dẳng của một vấn đề, vết bẩn hay bệnh, khó làm cho hết.

    the quality of being difficult to remove or deal with

    • The stubbornness of the stain surprised me.Vết bẩn dai dẳng đến mức mình bất ngờ.

Stubbornness đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + stubbornness

  • sheer / pure stubbornnesssự bướng bỉnh thuần túy
  • typical stubbornnesstính cứng đầu quen thuộc
  • childish stubbornnesssự bướng bỉnh trẻ con

cụm thường gặp

  • out of stubbornnessvì cứng đầu
  • show stubbornnesstỏ ra bướng bỉnh
  • a streak of stubbornnessmột nét bướng bỉnh

Stubbornness đi với giới từ gì?

  • stubbornness about / over + Nsự cứng đầu về

    his stubbornness about money

  • stubbornness in + V-ingsự cứng đầu khi làm gì

    her stubbornness in refusing help

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stubborntính từ

    bướng bỉnh, cứng đầu; dai dẳng

    He's as stubborn as a mule.

  • stubbornlytrạng từ

    một cách bướng bỉnh

    She stubbornly refused to eat.

  • stubbornnessdanh từ

    tính bướng bỉnh

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • obstinacysự ngoan cố, trang trọng, chê mạnh hơn
  • determinationsự quyết tâm, mang nghĩa tốt
  • persistencesự kiên trì, nghĩa tốt
  • inflexibilitysự cứng nhắc
  • trái nghĩa: flexibilitysự linh hoạt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    stubborness

    stubbornness

    Hai chữ n: stubborn + ness.

  2. 2

    His stubborn made everyone angry.

    His stubbornness made everyone angry.

    Làm chủ ngữ cần danh từ stubbornness.

  3. 3

    She is very stubbornness.

    She is very stubborn.

    Sau very cần tính từ stubborn.

Tự đặt câu với stubbornness

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Stubbornness trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1His ______ prevented him from accepting good advice.

Câu 2Tìm lỗi sai: My little sister (A) is (B) as stubbornness (C) as (D) a mule.

Câu 3The child ______ refused to go to bed.

Học tiếp

Lưu stubbornness vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena