Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

subjugate

uk/ˈsʌb.dʒə.ɡeɪt/us/ˈsʌb.dʒə.ɡeɪt/

Subjugate là động từ trang trọng, nghĩa là chinh phục, khuất phục, bắt (một dân tộc, nhóm người) phải phục tùng. Là ngoại động từ, hay dùng bị động.

Nghĩa của subjugate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHINH PHỤCC2trang trọng[T] thường bị động

    chinh phục, khuất phục, đô hộ

    Dùng vũ lực để kiểm soát một dân tộc, đất nước và bắt họ phải phục tùng.

    to defeat a people or country and rule them by force

    • The empire subjugated many smaller nations.Đế chế đó thôn tính nhiều nước nhỏ hơn.
    • For centuries, the people were subjugated by foreign rulers.Suốt mấy thế kỷ, người dân bị ngoại bang đô hộ.
    • The Trưng Sisters rose up against those who had subjugated their people.Hai Bà Trưng đứng lên chống lại kẻ đô hộ dân mình.
  2. 2
    KÌM NÉNC2trang trọng[T] subjugate sth to sth

    dẹp bỏ, đặt xuống dưới, kìm nén

    Coi một điều gì kém quan trọng hơn, gạt nó xuống để ưu tiên cái khác.

    to treat something as less important than something else

    • She subjugated her own needs to her family's.Chị ấy gạt nhu cầu của mình sang bên, lo cho gia đình trước.

Subjugate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

subjugate + danh từ

  • subjugate a nation / peopleđô hộ một dân tộc
  • subjugate womenáp bức phụ nữ
  • subjugate the enemykhuất phục kẻ thù

cụm thường gặp

  • be subjugated bybị … chinh phục / đô hộ
  • attempt to subjugateâm mưu chinh phục
  • subjugate sth to sthđặt cái gì xuống dưới cái gì

Subjugate đi với giới từ gì?

  • subjugate sb/sth to sthđặt ai/cái gì dưới cái gì

    He subjugated his feelings to his duty.

  • be subjugated by + kẻ thống trịbị ai đô hộ

    The island was subjugated by invaders.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • subjugateđộng từ

    chinh phục, đô hộ

  • subjugationdanh từ

    sự chinh phục, ách đô hộ

    years of subjugation

  • subjugatedtính từ

    bị khuất phục

    a subjugated people

  • subjectdanh từ

    thần dân; chủ đề

    the king's subjects

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • conquerchinh phục, chiếm đóng
  • oppressáp bức
  • dominatethống trị, lấn át
  • suppressđàn áp, dập tắt
  • trái nghĩa: liberate / freegiải phóng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    subjucate

    subjugate

    Chữ g: sub-ju-gate.

  2. 2

    They were subjugated from the empire.

    They were subjugated by the empire.

    Bị động dùng by.

  3. 3

    the subjugate of the people

    the subjugation of the people

    Cần danh từ subjugation.

Tự đặt câu với subjugate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Subjugate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The country suffered a thousand years of foreign ______.

Câu 2The word OPPOSITE in meaning to “subjugate” is:

Câu 3The local people refused to be ______ by the invaders.

Học tiếp

Lưu subjugate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena