Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

subterfuge

uk/ˈsʌb.tə.fjuːdʒ/us/ˈsʌb.tɚ.fjuːdʒ/

Subterfuge là danh từ trang trọng, nghĩa là mánh khoé, mưu mẹo lừa dối để đạt được điều gì. Dùng được cả không đếm được (sự lừa lọc) lẫn đếm được (một mánh khoé).

Nghĩa của subterfuge

  1. 1
    MÁNH KHOÉ, MƯU MẸOC2trang trọng[C, U]

    mánh khoé, mưu mẹo, thủ đoạn

    Cách lừa dối, che giấu sự thật để đạt mục đích.

    a trick or a dishonest way of getting what you want

    • The spy got into the building by subterfuge.Tên gián điệp lọt vào toà nhà bằng mưu mẹo.
    • Nam used a clever subterfuge to get out of cleaning his room.Nam dùng một mánh nhỏ để khỏi phải dọn phòng.
    • The company obtained the documents through subterfuge.Công ty lấy được tài liệu bằng thủ đoạn.

Subterfuge đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

giới từ + subterfuge

  • by subterfugebằng mưu mẹo
  • through subterfugethông qua thủ đoạn

động từ + subterfuge

  • resort to subterfugedùng đến thủ đoạn
  • use a subterfugedùng mánh khoé
  • see through a subterfugenhìn thấu mánh khoé

tính từ + subterfuge

  • clever subterfugemưu mẹo khéo
  • elaborate subterfugemưu kế tinh vi
  • political subterfugethủ đoạn chính trị

Subterfuge đi với giới từ gì?

  • by / through subterfugebằng thủ đoạn

    He got the job by subterfuge.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • subterfugedanh từ

    mánh khoé, mưu mẹo

  • subterfugesdanh từ

    số nhiều: các mánh khoé

    She saw through all his subterfuges.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • trickmẹo, mánh, từ thông dụng
  • deceptionsự lừa dối nói chung
  • ploychiêu trò có tính toán
  • rusemưu mẹo để đánh lừa, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He did a subterfuge.

    He used a subterfuge.

    Collocation tự nhiên: use / resort to subterfuge.

  2. 2

    subterfudge

    subterfuge

    Chính tả: -fuge, không có d.

Tự đặt câu với subterfuge

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Subterfuge trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The detective quickly saw through the thief's ______.

Câu 2They got the secret information ______ subterfuge.

Câu 3Từ gần nghĩa nhất với subterfuge là:

Học tiếp

Lưu subterfuge vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena