Nghĩa của surname
- 1HỌA2[C]
họ
Tên chung của cả một gia đình, ví dụ Nguyễn, Trần, Smith. Trong tiếng Anh họ đứng sau tên.
the name that you share with other members of your family
- What's your surname?Em họ gì?
- Nguyễn is the most common surname in Việt Nam.Nguyễn là họ phổ biến nhất ở Việt Nam.
- Please write your surname in capital letters.Vui lòng viết họ bằng chữ in hoa.
Lưu ý · Ở Anh-Mỹ hay nói last name hoặc family name; surname hơi trang trọng hơn, hay gặp trên giấy tờ.
Surname đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + surname
- have / share a surnamecó / cùng họ
- take your husband's surnamelấy họ chồng
- change your surnameđổi họ
- spell your surnameđánh vần họ
tính từ + surname
- a common / unusual surnamehọ phổ biến / hiếm
- your maiden surnamehọ thời con gái
- a double-barrelled surnamehọ kép (Anh-Anh)
Surname đi với giới từ gì?
- by surnametheo họ
The list is in order by surname.
- under the surname + Xdưới họ X
She is registered under the surname Trần.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- last namehọ, dùng phổ biến nhất, nhất là ở Mỹ
- family namehọ, nhấn mạnh tên chung của gia đình
- trái nghĩa: first name / given nametên
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
My surname is Lan. (tên là Nguyễn Thị Lan)
My surname is Nguyễn.
Surname là họ, không phải tên.
- 2
sirname
surname
Viết là sur-, không phải sir-.
- 3
What is your surname's name?
What is your surname?
Surname đã là “họ” rồi, không cần thêm name.
Tự đặt câu với surname
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
