Nghĩa của taxi
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1XE TAXIA1[C]
xe taxi, tắc-xi
Xe ô tô có tài xế, chở khách đến nơi họ muốn và tính tiền theo quãng đường.
a car with a driver that you pay to take you somewhere
- We took a taxi to the airport because we were late.Bọn mình bắt taxi ra sân bay vì bị muộn.
- It's quicker to go by taxi than by bus.Đi taxi nhanh hơn đi xe buýt.
- Mai called a taxi after the party.Tan tiệc, Mai gọi một chiếc taxi.
Lưu ý · Anh-Mỹ hay dùng “cab”, Anh-Anh dùng “taxi” nhiều hơn.
- 2MÁY BAY LĂN BÁNHđộng từC1chuyên ngành[I]
(máy bay) lăn bánh trên đường băng
Máy bay chạy chậm trên mặt đất trước khi cất cánh hoặc sau khi hạ cánh.
(of a plane) to move slowly along the ground before taking off or after landing
- The plane taxied to the runway.Máy bay lăn bánh ra đường băng.
Taxi đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + taxi
- take a taxiđi taxi
- call / order a taxigọi taxi
- get a taxibắt taxi
- share a taxiđi chung taxi
taxi + danh từ
- taxi drivertài xế taxi
- taxi faretiền taxi
- taxi rank / taxi standbến đỗ taxi
- taxi ridecuốc taxi
cụm cố định
- by taxibằng taxi
- in a taxingồi trong taxi
Taxi đi với giới từ gì?
- by taxiđi bằng taxi
She went home by taxi.
- in a taxiở trong taxi
I left my phone in a taxi.
- a taxi to + nơi chốntaxi đến đâu
We got a taxi to the station.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- taxidanh từ
xe taxi
- taxiđộng từ
(máy bay) lăn bánh
The plane taxied slowly.
- taxicabdanh từ
xe taxi (cách nói đầy đủ)
He hailed a taxicab.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- cabthân mật, Anh-Mỹ dùng nhiều
- ride-hailing carxe gọi qua ứng dụng như Grab
- minicabAnh-Anh, taxi phải đặt trước, không vẫy trên đường
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
go by a taxi
go by taxi
Sau “by” chỉ phương tiện thì không dùng mạo từ.
- 2
take taxi
take a taxi
Taxi là danh từ đếm được nên cần “a”.
- 3
taxi fee
taxi fare
Tiền đi xe gọi là “fare”, không dùng “fee”.
Tự đặt câu với taxi
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
