taxicab là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ — xe taxi

Nghĩa của taxicab

1
XE TAXIB2hơi cũ, Anh-Mỹ[C]
xe taxi
Xe ô tô chở khách, có tài xế, khách trả tiền theo quãng đường.
a car with a driver that you pay to take you somewhere
- We took a taxicab from the airport to the hotel.Bọn mình bắt taxi từ sân bay về khách sạn.
- A yellow taxicab stopped outside the station.Một chiếc taxi vàng dừng trước nhà ga.
- Taxicabs in New York are famous for their colour.Taxi ở New York nổi tiếng vì màu sơn.
Lưu ý · Dạng thường dùng: taxi (Anh-Anh, Anh-Mỹ), cab (thân mật, nhất là Anh-Mỹ).

Taxicab đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + taxicab

take a taxicabđi taxi
call / hail a taxicabgọi / vẫy taxi
drive a taxicablái taxi

tính từ + taxicab

a yellow taxicabtaxi vàng
a licensed taxicabtaxi có giấy phép

Taxicab đi với giới từ gì?

by taxicabbằng taxi
She went home by taxicab.
in a taxicabtrong taxi
I left my phone in a taxicab.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

taxidanh từ
xe taxi
Let's get a taxi.
taxiđộng từ
(máy bay) lăn bánh trên đường băng
The plane taxied to the runway.
cabdanh từ
xe taxi (thân mật)
I'll call you a cab.
taxicabdanh từ
xe taxi

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

taxithông dụng nhất
cabthân mật, nhất là Anh-Mỹ
ride-hailing carxe gọi qua ứng dụng (Grab, Uber)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
go by a taxicab
go by taxicab / by taxi
Sau “by” chỉ phương tiện không dùng mạo từ.
2
taxi cab driver
taxi driver
Nói tự nhiên là taxi driver; taxicab driver ít dùng hơn.

Tự đặt câu với taxicab

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có taxicab, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Taxicab trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2020 và 2023) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · taxi nằm trong câu đáp án

“Because the taxi driver was over-dependent on technology”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · taxi nằm trong bài đọc, đề bài

taxicab