Nghĩa của teahouse
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1QUÁN TRÀC1[C]
quán trà, phòng trà
Quán nhỏ nơi người ta ngồi uống trà, trò chuyện, thường gặp ở châu Á.
a place, especially in Asia, where people go to drink tea and eat light food
- We spent the afternoon in a quiet teahouse in the Old Quarter.Bọn mình ngồi cả buổi chiều ở một quán trà yên tĩnh trong phố cổ.
- Old men gather at the teahouse to play chess every morning.Sáng nào các cụ cũng tụ tập ở quán trà để đánh cờ.
- The teahouse serves green tea with lotus seeds.Quán trà phục vụ trà xanh với hạt sen.
- 2TRÀ THẤT[C]
trà thất (nhà làm trà đạo Nhật)
Căn nhà nhỏ kiểu Nhật dùng riêng để làm nghi lễ trà đạo.
a small building in Japan used for the tea ceremony
- Visitors removed their shoes before entering the teahouse.Khách cởi giày trước khi bước vào trà thất.
Teahouse đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + teahouse
- traditional teahousequán trà truyền thống
- Japanese / Chinese teahousetrà thất Nhật / quán trà Trung Hoa
- quiet / small teahousequán trà yên tĩnh / nhỏ
động từ + teahouse
- visit a teahouseghé quán trà
- run a teahousemở / kinh doanh quán trà
- meet at a teahousegặp nhau ở quán trà
Teahouse đi với giới từ gì?
- at / in + a teahouseở quán trà
They chatted for hours in a teahouse.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- tearoom / tea shopquán trà kiểu Anh, có bánh ngọt
- caféquán cà phê, bán nhiều loại đồ uống
- tea gardenvườn trà; quán trà ngoài trời
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
tea house
teahouse
Dạng thông dụng là viết liền.
- 2
a teahouse of Japan
a Japanese teahouse
Dùng tính từ quốc tịch trước danh từ.
- 3
We drank tea on the teahouse.
We drank tea at / in the teahouse.
Dùng at hoặc in với địa điểm, không dùng on.
Tự đặt câu với teahouse
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
