Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

temporally

uk/ˈtem.pər.əl.i/us/ˈtem.pɚ.əl.i/

Temporally là trạng từ trang trọng, nghĩa là xét về mặt thời gian. Rất dễ nhầm với temporarily (tạm thời).

Nghĩa của temporally

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VỀ THỜI GIANC2trang trọng

    về mặt thời gian

    Dùng khi nói hai việc liên quan nhau theo thứ tự hay khoảng cách thời gian.

    in a way that is connected with time

    • The two events are temporally close but not connected.Hai sự kiện gần nhau về thời gian nhưng không liên quan gì.
    • The data were arranged temporally, from 1990 to 2020.Dữ liệu được xếp theo thời gian, từ 1990 đến 2020.
    • Space and time are linked, so things far away are also temporally distant.Không gian và thời gian gắn với nhau, nên thứ ở xa cũng xa về thời gian.
  2. 2
    THẾ TỤCtôn giáo, hiếm

    về mặt thế tục

    Xét về đời sống trần thế, khác với tôn giáo, tâm linh.

    in a way connected with practical life rather than religion

    • The church was temporally powerful in the Middle Ages.Thời Trung cổ, nhà thờ có quyền lực thế tục rất lớn.

Temporally đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

temporally + tính từ

  • temporally closegần về thời gian
  • temporally distantxa về thời gian
  • temporally relatedliên quan về thời gian

cụm thường gặp

  • spatially and temporallyvề không gian và thời gian
  • arranged temporallysắp xếp theo thời gian

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • temporaltính từ

    thuộc thời gian; thế tục

    a temporal sequence

  • temporallytrạng từ

    về mặt thời gian

  • temporarytính từ

    tạm thời

    a temporary job

  • temporarilytrạng từ

    tạm thời

    The shop is temporarily closed.

  • contemporarytính từ

    đương đại; cùng thời

    contemporary art

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • chronologicallytheo trình tự thời gian, rõ nghĩa thứ tự hơn
  • in timecách nói thường ngày
  • spatiallyxét về không gian, hay đi cặp với temporally

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The shop is temporally closed.

    The shop is temporarily closed.

    Đóng cửa tạm thời là temporarily; temporally là về thời gian.

  2. 2

    temporaly

    temporally

    Hai chữ l: temporal + ly.

Tự đặt câu với temporally

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Temporally trong đề thi

35/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2020 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · temporary nằm trong bài đọc, đề bài

“To minimise disruption, cables were placed along existing verges, while community halls served as temporary installation hubs.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · temporary nằm trong bài đọc, đề bài

“In this competitive environment, relevant work experience can help job seekers stand out from the crowd, and (26) organisations now offer temporary placements, called internships.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The website is ______ unavailable due to maintenance.

Câu 2The two earthquakes were ______ close, happening only an hour apart.

Câu 3Tìm lỗi sai: The road (A) is temporally (B) closed (C) because of (D) the flood.

Học tiếp

Lưu temporally vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena