Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

tenure

uk/ˈten.jər/us/ˈten.jɚ/

Tenure là danh từ không đếm được, chỉ nhiệm kỳ, khoảng thời gian một người giữ chức vụ. Cũng chỉ quyền làm việc lâu dài (biên chế) của giảng viên đại học.

Nghĩa của tenure

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHIỆM KỲC2trang trọng[U]

    nhiệm kỳ, thời gian giữ chức

    Khoảng thời gian một người giữ một chức vụ quan trọng.

    the period of time when someone holds an important job

    • During her tenure as principal, the school won many awards.Trong thời gian cô làm hiệu trưởng, trường giành được nhiều giải thưởng.
    • His tenure as coach lasted only six months.Ông chỉ làm huấn luyện viên được sáu tháng.
    • The president's tenure ends next year.Nhiệm kỳ của tổng thống kết thúc vào năm sau.
  2. 2
    BIÊN CHẾC2[U]

    biên chế, quyền làm việc lâu dài

    Quyền được giữ công việc lâu dài, không dễ bị sa thải, thường dành cho giảng viên đại học.

    the right to stay in a job permanently, especially as a university teacher

    • After ten years of teaching, she was finally granted tenure.Sau mười năm giảng dạy, cuối cùng cô cũng được vào biên chế.
  3. 3
    QUYỀN SỞ HỮU ĐẤTC2chuyên ngành luật[U]

    quyền sử dụng/chiếm hữu (đất, nhà)

    Quyền được sử dụng hoặc ở trên một mảnh đất hay ngôi nhà.

    the legal right to live in or use a building or land

    • Farmers want more secure land tenure.Nông dân muốn quyền sử dụng đất ổn định hơn.

Tenure đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + tenure

  • grant / give someone tenurecho ai vào biên chế
  • get / gain / achieve tenuređược vào biên chế
  • hold tenurecó biên chế

tính từ + tenure

  • a long tenurenhiệm kỳ dài
  • a brief / short tenurenhiệm kỳ ngắn
  • land tenurequyền sử dụng đất
  • security of tenuresự đảm bảo quyền ở/làm việc lâu dài

Tenure đi với giới từ gì?

  • tenure as + chức vụnhiệm kỳ làm gì

    Her tenure as mayor was very successful.

  • during somebody's tenuretrong nhiệm kỳ của ai

    Many roads were built during his tenure.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tenuredanh từ

    nhiệm kỳ; biên chế

  • tenuredtính từ

    đã vào biên chế

    She is a tenured professor.

  • tenantdanh từ

    người thuê nhà

    The tenants pay rent every month.

  • tenancydanh từ

    thời gian/quyền thuê nhà

    The tenancy lasts one year.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • termnhiệm kỳ, từ thông dụng hơn: a four-year term
  • period in officethời gian tại chức
  • incumbencythời gian đương nhiệm, rất trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    During his tenure of president

    During his tenure as president

    Dùng “as” trước chức vụ.

  2. 2

    a tenure professor

    a tenured professor

    Tính từ là tenured.

  3. 3

    She has two tenures as manager.

    She has had two terms as manager.

    Đếm số nhiệm kỳ thì “term” tự nhiên hơn; tenure thường không đếm được.

Tự đặt câu với tenure

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tenure trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1During his ______ as head teacher, the school became famous.

Câu 2Dr. Lan is a ______ professor, so she cannot easily lose her job.

Câu 3Her tenure ______ mayor lasted eight years.

Học tiếp

Lưu tenure vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena