Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

thatch

uk/θætʃ/us/θætʃ/

Thatch là danh từ không đếm được, nghĩa là rơm, rạ, lá dùng để lợp mái nhà; cũng là động từ “lợp mái tranh”. Tính từ hay gặp: thatched (lợp tranh).

Nghĩa của thatch

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MÁI TRANHC2[U, C]

    rơm rạ, tranh lợp mái; mái tranh

    Rơm, rạ, lá cọ hay cỏ tranh khô dùng để lợp mái nhà; hoặc chính cái mái lợp như vậy.

    dried straw or leaves used to make a roof

    • The old house had a roof of rice thatch.Ngôi nhà cũ có mái lợp rạ.
    • Rain dripped through holes in the thatch.Nước mưa nhỏ giọt qua những lỗ thủng trên mái tranh.
    • Thatch needs to be replaced every few years.Vài năm lại phải thay mái tranh một lần.
  2. 2
    LỢP TRANHđộng từ[T] · thường bị động

    lợp (mái) bằng tranh, rạ

    Lợp mái nhà bằng rơm, rạ hoặc lá.

    to cover a roof with dried straw or leaves

    • The villagers thatched the roof before the rainy season.Dân làng lợp lại mái tranh trước mùa mưa.
  3. 3
    MỚ TÓCthân mật, đùa[singular] · a thatch of hair

    mớ tóc dày, bù xù

    Mái tóc dày, rậm và rối.

    a thick, untidy mass of hair

    • He had a thatch of black hair.Cậu có một mớ tóc đen dày bù xù.

Thatch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + thatch

  • straw thatchmái rơm
  • palm thatchmái lá cọ
  • reed thatchmái lau sậy

thatched + danh từ

  • thatched roofmái tranh
  • thatched cottagenhà tranh
  • thatched huttúp lều tranh

cụm cố định

  • a thatch of hairmột mớ tóc dày

Thatch đi với giới từ gì?

  • thatch something with + vật liệulợp bằng gì

    They thatched the roof with palm leaves.

  • a roof of thatchmái bằng tranh

    a cottage with a roof of thatch

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • thatchđộng từ

    lợp tranh

  • thatchedtính từ

    lợp tranh

    a thatched house

  • thatcherdanh từ

    thợ lợp mái tranh

  • thatchingdanh từ

    việc lợp tranh; vật liệu lợp

  • thatchdanh từ

    mái tranh, rơm rạ lợp

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • strawrơm
  • roofingvật liệu lợp mái nói chung
  • tilengói (mái ngói)
  • mop (of hair)mớ tóc bù xù

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a thatch-roof house

    a thatched-roof house / a thatched house

    Tính từ ghép dùng dạng -ed: thatched.

  2. 2

    /tætʃ/

    /θætʃ/

    Âm đầu là /θ/ như think.

Tự đặt câu với thatch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Thatch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My grandparents used to live in a small ______ cottage.

Câu 2Before the storm, the villagers ______ the roof with palm leaves.

Câu 3Which word begins with the sound /θ/?

Học tiếp

Lưu thatch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena