Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

thoracostomy

uk/ˌθɔː.rəˈkɒs.tə.mi/us/ˌθɔːr.əˈkɑː.stə.mi/

Thoracostomy là danh từ y học, chỉ thủ thuật mở thông lồng ngực, thường để đặt ống dẫn lưu khí hoặc dịch ra khỏi khoang màng phổi. Hay gặp nhất trong cụm tube thoracostomy.

Nghĩa của thoracostomy

  1. 1
    Y HỌCC2y học[C, U]

    thủ thuật mở thông lồng ngực, dẫn lưu màng phổi

    Thủ thuật rạch một lỗ nhỏ trên thành ngực để đặt ống, cho khí, máu hay dịch thoát ra ngoài, giúp phổi nở lại.

    a medical operation to make an opening in the chest wall, usually to drain air or fluid

    • The patient needed a tube thoracostomy after his lung collapsed.Bệnh nhân phải đặt ống dẫn lưu ngực sau khi bị xẹp phổi.
    • Doctors performed a thoracostomy to remove blood from her chest.Bác sĩ mở thông lồng ngực để hút máu đọng trong ngực chị.
    • Thoracostomy is a common emergency procedure after car accidents.Dẫn lưu màng phổi là thủ thuật cấp cứu hay gặp sau tai nạn xe.

Thoracostomy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + thoracostomy

  • tube thoracostomyđặt ống dẫn lưu ngực
  • needle thoracostomychọc kim giải áp ngực
  • emergency thoracostomymở thông ngực cấp cứu

động từ + thoracostomy

  • perform a thoracostomythực hiện mở thông ngực
  • undergo a thoracostomyđược làm thủ thuật mở thông ngực
  • require a thoracostomycần mở thông ngực

Thoracostomy đi với giới từ gì?

  • thoracostomy for + bệnhmở thông ngực để điều trị

    thoracostomy for pneumothorax

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • thoraxdanh từ

    lồng ngực

    the human thorax

  • thoracictính từ

    (thuộc) lồng ngực

    thoracic surgery

  • thoracostomydanh từ

    thủ thuật mở thông ngực

  • thoracotomydanh từ

    phẫu thuật mở ngực (vết mổ lớn)

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • chest tube insertionđặt ống dẫn lưu ngực, cách nói đời thường hơn
  • thoracotomymổ mở lồng ngực, ca mổ lớn hơn nhiều
  • thoracentesischọc hút dịch màng phổi bằng kim

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    thoracotomy (= đặt ống dẫn lưu)

    thoracostomy

    Thoracotomy là mổ mở ngực; thoracostomy là mở lỗ thông để dẫn lưu.

  2. 2

    make a thoracostomy

    perform a thoracostomy

    Thủ thuật y khoa dùng perform.

Tự đặt câu với thoracostomy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Thoracostomy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the accident, doctors performed a tube ______ to drain air from his chest.

Câu 2The word “thoracic” refers to the ______.

Câu 3Surgeons ______ the thoracostomy in less than ten minutes.

Học tiếp

Lưu thoracostomy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena