Nghĩa của tipping
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TIỀN BOAB2[U]
việc boa tiền, cho tiền tip
Thói quen hay hành động cho thêm tiền cho người phục vụ, tài xế… ngoài hóa đơn.
the practice of giving extra money to someone who serves you
- Tipping is expected in American restaurants.Ở nhà hàng Mỹ người ta mặc định khách sẽ boa.
- Tipping isn't common in Japan.Ở Nhật ít ai boa tiền.
- Is tipping necessary in Vietnam?Ở Việt Nam có cần boa không nhỉ?
- 2ĐIỂM BÙNG PHÁT[C] tipping point
tipping point: điểm bùng phát, ngưỡng tới hạn
Thời điểm mà một thay đổi nhỏ khiến cả tình hình biến đổi lớn, thường không đảo ngược được.
tipping point: the moment when a small change causes a big, often permanent effect
- Scientists warn that the Amazon is close to a tipping point.Các nhà khoa học cảnh báo rừng Amazon sắp chạm ngưỡng tới hạn.
- 3ĐỔ RÁCAnh-Anh[U]
việc đổ rác
Hành động đổ rác ra một chỗ; biển “No tipping” nghĩa là cấm đổ rác.
the act of leaving rubbish somewhere
- The sign said “No tipping”.Biển ghi “Cấm đổ rác”.
- 4NGHIÊNGđộng từV-ing của tip
(đang) nghiêng, đổ, lật
Dạng V-ing của động từ tip: làm nghiêng, đổ ra, lật nhào.
present participle of tip: making something lean or fall
- The boat was tipping dangerously to one side.Con thuyền nghiêng hẳn sang một bên, nguy hiểm lắm.
Tipping đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- tipping pointđiểm bùng phát, ngưỡng tới hạn
- reach a tipping pointchạm ngưỡng tới hạn
- no tippingcấm đổ rác (Anh-Anh)
danh từ + tipping
- fly-tippingđổ rác trộm (Anh-Anh)
- tipping culturevăn hóa boa tiền
- tipping customstập quán boa tiền
Tipping đi với giới từ gì?
- tipping in + nơiviệc boa tiền ở
Tipping in the US is usually 15–20%.
- tipping point for + nngưỡng tới hạn của
a tipping point for the climate
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- gratuitytiền boa, trang trọng
- service chargephí dịch vụ tính sẵn vào hóa đơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
Tiping is common here.
Tipping is common here.
Gấp đôi p trước -ing.
- 2
the tip point
the tipping point
Cụm cố định là tipping point.
- 3
give tipping to the waiter
give a tip to the waiter
Tiền boa cụ thể là a tip; tipping là thói quen boa nói chung.
Tự đặt câu với tipping
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
