Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

toilette

uk/twɑːˈlet/us/twɑːˈlet/

Toilette là danh từ trang trọng, mượn từ tiếng Pháp, chỉ việc rửa mặt, trang điểm, chải chuốt, ăn mặc chỉnh tề. Cũng có nghĩa (cổ) là trang phục của phụ nữ.

Nghĩa của toilette

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHẢI CHUỐTC2trang trọng, cổ[U]

    việc trang điểm, chải chuốt

    Việc rửa ráy, chải tóc, trang điểm, mặc quần áo để chuẩn bị ra ngoài.

    the process of washing, dressing and making yourself look neat

    • She spent an hour on her toilette before the party.Cô dành cả tiếng chải chuốt trước bữa tiệc.
    • The cat began its morning toilette, licking its paws carefully.Con mèo bắt đầu màn rửa mặt buổi sáng, liếm chân cẩn thận.
    • In old novels, ladies' toilette often took the whole morning.Trong tiểu thuyết xưa, các quý bà trang điểm mất cả buổi sáng.
  2. 2
    TRANG PHỤCcổ, văn chương[C]

    trang phục, bộ cánh

    Bộ quần áo phụ nữ mặc, thường là sang trọng.

    a woman's clothes or costume

    • She appeared in an elegant evening toilette.Bà xuất hiện trong bộ cánh dạ hội thanh lịch.

Toilette đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + toilette

  • morning toiletteviệc sửa soạn buổi sáng
  • careful toilettesự chải chuốt kỹ lưỡng
  • elegant toilettebộ cánh thanh lịch

động từ + toilette

  • make your toilettesửa soạn, trang điểm
  • finish your toilettesửa soạn xong
  • spend time on your toilettedành thời gian chải chuốt

Toilette đi với giới từ gì?

  • spend time on + toilettedành thời gian chải chuốt

    He spent ages on his toilette.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • toiletdanh từ

    nhà vệ sinh; bồn cầu

  • toiletriesdanh từ

    đồ dùng vệ sinh cá nhân

    Pack your toiletries.

  • eau de toilettedanh từ

    nước hoa nhẹ

  • toilettedanh từ

    việc chải chuốt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • groomingviệc chải chuốt, từ thông dụng hiện đại
  • getting readysửa soạn, cách nói hằng ngày
  • make-uptrang điểm
  • attiretrang phục, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I need to go to the toilette.

    I need to go to the toilet.

    Nhà vệ sinh là toilet; toilette là việc chải chuốt.

  2. 2

    /ˈtɔɪ.lət/

    /twɑːˈlet/

    Toilette đọc theo kiểu Pháp, nhấn âm cuối.

Tự đặt câu với toilette

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Toilette trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Before the ball, the princess spent hours on her ______.

Câu 2Don't forget to pack your ______: toothbrush, soap and shampoo.

Câu 3“Toilette” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu toilette vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena