Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

tonal

uk/ˈtəʊ.nəl/us/ˈtoʊ.nəl/

Tonal là tính từ, liên quan đến thanh điệu (trong ngôn ngữ), âm sắc (trong âm nhạc) hoặc sắc độ màu (trong hội họa). Thường đứng trước danh từ.

Nghĩa của tonal

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THANH ĐIỆUC1thường đứng trước danh từ

    có thanh điệu, thuộc về thanh điệu

    Dùng cho ngôn ngữ mà cao độ của giọng nói làm thay đổi nghĩa của từ, như tiếng Việt, tiếng Trung, tiếng Thái.

    of a language in which the pitch of a word changes its meaning

    • Vietnamese is a tonal language with six tones.Tiếng Việt là ngôn ngữ có thanh điệu, gồm sáu thanh.
    • Foreigners often find tonal languages hard to learn.Người nước ngoài thường thấy ngôn ngữ có thanh điệu khó học.
    • Tonal differences can turn “ma” into six different words.Chỉ khác thanh điệu là “ma” thành sáu từ khác nhau.
  2. 2
    ÂM NHẠCchuyên ngành

    thuộc âm sắc; có điệu tính

    Liên quan đến âm sắc, chất lượng âm thanh, hoặc nhạc viết theo một giọng (điệu tính) nhất định.

    relating to the quality of a sound, or music based on a key

    • The guitar has a warm tonal quality.Cây đàn guitar này có âm sắc ấm.
    • Most pop songs are tonal music.Hầu hết các bài nhạc pop là nhạc có điệu tính.
  3. 3
    MÀU SẮCchuyên ngành

    thuộc sắc độ (màu)

    Liên quan đến các sắc độ đậm nhạt của màu trong tranh, ảnh.

    relating to the shades of colour in a picture

    • The painting uses subtle tonal changes from light blue to grey.Bức tranh chuyển sắc độ nhẹ nhàng từ xanh nhạt sang xám.

Tonal đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tonal + danh từ

  • tonal languagengôn ngữ có thanh điệu
  • tonal qualityâm sắc
  • tonal rangeâm vực; dải sắc độ
  • tonal contrastđộ tương phản sắc độ

trạng từ + tonal

  • highly tonalcó nhiều thanh điệu
  • purely tonalhoàn toàn có điệu tính

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tonedanh từ

    giọng; thanh điệu; tông màu

    Vietnamese has six tones.

  • tonaltính từ

    thuộc thanh điệu, âm sắc

  • tonallytrạng từ

    về mặt thanh điệu / âm sắc

    The two songs are tonally similar.

  • tonalitydanh từ

    điệu tính; sắc độ

    The tonality of the piece is bright.

  • atonaltính từ

    không có điệu tính

    atonal music

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • melodicdu dương, có giai điệu; khác với tonal là chỉ cao độ
  • pitch-baseddựa vào cao độ, cách nói thông thường
  • trái nghĩa: non-tonal / atonalkhông có thanh điệu / không có điệu tính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Vietnamese is a tone language with six tonals.

    Vietnamese is a tonal language with six tones.

    Tonal là tính từ, danh từ “thanh” là tone(s).

  2. 2

    tonnal

    tonal

    Chỉ một chữ n.

  3. 3

    English is a tonal language.

    English is a non-tonal language.

    Tiếng Anh dùng ngữ điệu nhưng không phải ngôn ngữ thanh điệu.

Tự đặt câu với tonal

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tonal trong đề thi

15/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2023 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · tones nằm trong bài đọc, đề bài

“Picture a chief executive whose company emits millions of tones of CO2.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · tone nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vietnamese is a ______ language: changing the tone changes the meaning.

Câu 2The two pieces of music are ______ very similar.

Câu 3Tìm lỗi sai: Thai (A) has five (B) tonals, (C) so it is (D) hard for foreigners.

Học tiếp

Lưu tonal vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena