Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

torpedo

uk/tɔːˈpiː.dəʊ/us/tɔːrˈpiː.doʊ/

Torpedo là danh từ chỉ ngư lôi, loại vũ khí chạy dưới nước để đánh chìm tàu. Nó cũng là động từ: bắn ngư lôi, và nghĩa bóng là phá hỏng một kế hoạch.

Nghĩa của torpedo

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VŨ KHÍC1[C] · số nhiều: torpedoes

    ngư lôi

    Quả bom dài hình ống, tự chạy dưới nước, dùng để bắn vào tàu hoặc tàu ngầm.

    a long weapon that moves under water and explodes when it hits a ship

    • The submarine fired two torpedoes at the warship.Tàu ngầm bắn hai quả ngư lôi vào chiếc tàu chiến.
    • The ship was hit by a torpedo and sank in minutes.Con tàu trúng ngư lôi và chìm chỉ trong vài phút.
    • Mai saw a real torpedo at the naval museum in Hải Phòng.Mai được xem một quả ngư lôi thật ở bảo tàng hải quân Hải Phòng.
  2. 2
    BẮN NGƯ LÔIđộng từC2[T] · thường bị động

    bắn ngư lôi, đánh chìm bằng ngư lôi

    Tấn công tàu bằng ngư lôi.

    to attack a ship with a torpedo

    • The cargo ship was torpedoed in 1942.Chiếc tàu chở hàng bị bắn ngư lôi năm 1942.
  3. 3
    PHÁ HỎNGđộng từC2thân mật, báo chí[T]

    phá hỏng, làm đổ bể (kế hoạch)

    Làm một kế hoạch, thỏa thuận hay cơ hội thất bại hoàn toàn.

    to completely spoil a plan or chance of success

    • One bad comment torpedoed the whole deal.Chỉ một câu nói không khéo đã làm đổ bể cả vụ làm ăn.

Torpedo đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + torpedo

  • fire / launch a torpedobắn ngư lôi
  • be hit by a torpedotrúng ngư lôi
  • dodge a torpedoné ngư lôi

torpedo + danh từ

  • torpedo boattàu phóng lôi
  • torpedo attackcuộc tấn công bằng ngư lôi
  • torpedo tubeống phóng ngư lôi

torpedo (v) + danh từ

  • torpedo a planphá hỏng kế hoạch
  • torpedo the talkslàm đổ bể cuộc đàm phán
  • torpedo someone's chanceslàm hỏng cơ hội của ai

Torpedo đi với giới từ gì?

  • fire a torpedo at + tàubắn ngư lôi vào

    They fired a torpedo at the enemy ship.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • torpedodanh từ

    ngư lôi

  • torpedođộng từ

    bắn ngư lôi; phá hỏng

    The scandal torpedoed his career.

  • torpedoedtính từ

    bị trúng ngư lôi; bị phá hỏng

    The torpedoed ship sank quickly.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • missiletên lửa, bay trên không
  • minethủy lôi, nằm yên chờ tàu chạm vào
  • sabotage (v)phá hoại, thường lén lút; torpedo nhấn mạnh làm hỏng hẳn
  • wreck (v)làm hỏng nói chung, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    torpedos

    torpedoes

    Số nhiều thêm -es.

  2. 2

    torpido

    torpedo

    Viết “pe”, không phải “pi”.

  3. 3

    The plan was torpedo by the boss.

    The plan was torpedoed by the boss.

    Bị động cần quá khứ phân từ: torpedoed.

Tự đặt câu với torpedo

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Torpedo trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The submarine fired three ______ at the enemy fleet.

Câu 2His rude remark ______ any chance of getting the job.

Câu 3Tìm lỗi sai: The cargo ship (A) was torpedo (B) off the coast (C) and sank (D) within an hour.

Học tiếp

Lưu torpedo vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena