Nghĩa của torpor
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1UỂ OẢIC2trang trọng[U, số ít]
sự uể oải, lờ đờ, trì trệ
Trạng thái mệt mỏi, chậm chạp, không còn năng lượng hay hứng thú làm gì.
a state of having no energy and not wanting to do anything
- After a big lunch, the whole class fell into a torpor.Ăn trưa no xong, cả lớp uể oải hết cả.
- The heat had left everyone in a state of torpor.Cái nóng khiến ai cũng lờ đờ.
- The government needs to shake the economy out of its torpor.Chính phủ cần kéo nền kinh tế ra khỏi tình trạng trì trệ.
- 2NGỦ LỊMsinh học[U]
trạng thái ngủ lịm, hôn mê tạm thời (động vật)
Trạng thái động vật giảm nhiệt độ cơ thể và nhịp thở trong thời gian ngắn để tiết kiệm năng lượng.
a state in which an animal's body temperature and activity drop to save energy
- Hummingbirds enter torpor at night to save energy.Chim ruồi rơi vào trạng thái ngủ lịm vào ban đêm để tiết kiệm năng lượng.
Torpor đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + torpor
- fall / sink into a torporrơi vào trạng thái uể oải
- shake off your torporrũ bỏ sự uể oải
- rouse sb from torporđánh thức ai khỏi trạng thái lờ đờ
- enter torporrơi vào trạng thái ngủ lịm
tính từ + torpor
- mental torporsự trì trệ đầu óc
- economic torporsự trì trệ kinh tế
- deep torportrạng thái lịm sâu
Torpor đi với giới từ gì?
- in a state of torportrong trạng thái uể oải
He lay on the sofa in a state of torpor.
- out of + torporra khỏi sự trì trệ
shake them out of their torpor
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- torpordanh từ
sự uể oải
- torpidtính từ
uể oải, lờ đờ; ngủ lịm
a torpid afternoon
- torpidlytrạng từ
một cách uể oải
He moved torpidly.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- lethargysự uể oải, thờ ơ, thông dụng hơn
- sluggishnesssự chậm chạp
- inertiasức ì, trì trệ
- hibernationngủ đông (dài hơn torpor nhiều)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
torper
torpor
Đuôi -or.
- 2
a torpid (danh từ)
torpor
Torpid là tính từ, danh từ là torpor.
- 3
fall in torpor
fall into a torpor
Fall into.
Tự đặt câu với torpor
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
