Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

tortilla

uk/tɔːˈtiː.jə/us/tɔːrˈtiː.jə/

Tortilla là danh từ đếm được, chỉ loại bánh mỏng, tròn, dẹt làm từ bột ngô hoặc bột mì của Mexico, dùng để cuộn nhân. Số nhiều là tortillas.

Nghĩa của tortilla

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÁNH MEXICOB2[C]

    bánh tortilla, bánh ngô dẹt

    Loại bánh mỏng, tròn, dẹt làm từ bột ngô hoặc bột mì, người Mexico dùng để cuộn thịt, rau, đậu.

    a thin, flat, round bread made from corn or wheat flour, eaten in Mexican cooking

    • Wrap the chicken and salad in a warm tortilla.Cuộn gà và rau trong một cái bánh tortilla còn ấm.
    • Linh bought a pack of tortillas to make tacos.Linh mua một gói bánh tortilla về làm taco.
    • Corn tortillas are softer when you heat them first.Bánh tortilla ngô sẽ mềm hơn nếu hâm nóng trước.
  2. 2
    TRỨNG TÂY BAN NHAC1[C, U]

    trứng tráng khoai tây kiểu Tây Ban Nha

    Ở Tây Ban Nha, tortilla là món trứng tráng dày có khoai tây, thường cắt miếng ăn nguội.

    in Spain, a thick omelette made with eggs and potatoes

    • We had a slice of Spanish tortilla for lunch.Bọn mình ăn trưa bằng một miếng trứng tráng khoai tây kiểu Tây Ban Nha.

Tortilla đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + tortilla

  • corn tortillabánh tortilla ngô
  • flour tortillabánh tortilla bột mì
  • warm tortillabánh tortilla nóng
  • Spanish tortillatrứng tráng khoai tây

tortilla + danh từ

  • tortilla chipsbánh snack tortilla
  • tortilla wrapbánh cuộn tortilla
  • tortilla soupsúp tortilla

Tortilla đi với giới từ gì?

  • wrap something in a tortillacuộn cái gì trong bánh tortilla

    She wrapped the beans in a tortilla.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • wrapbánh cuộn nói chung, có thể làm từ tortilla
  • flatbreadbánh mì dẹt nói chung, nghĩa rộng hơn
  • tacomón ăn làm từ tortilla gấp đôi có nhân

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    tortila

    tortilla

    Có hai chữ l.

  2. 2

    /tɔːˈtɪl.ə/

    /tɔːˈtiː.jə/

    Chữ “ll” trong tiếng Tây Ban Nha đọc gần như “y”.

Tự đặt câu với tortilla

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Tortilla trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mexican tacos are usually made with a corn ______.

Câu 2Chọn cách viết đúng:

Câu 3Tìm lỗi sai: She (A) bought two (B) tortilla (C) for (D) lunch.

Học tiếp

Lưu tortilla vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena