Nghĩa của trope
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MÔ TÍP QUEN THUỘCC2[C]
mô típ, khuôn mẫu (trong truyện, phim)
Một tình tiết, kiểu nhân vật lặp đi lặp lại nhiều đến mức ai cũng nhận ra.
an idea, situation or type of character that appears often in stories and films
- The “chosen one” is a common trope in fantasy films.“Người được chọn” là mô típ quen thuộc trong phim kỳ ảo.
- Mai loves the enemies-to-lovers trope in K-dramas.Mai mê mô típ từ ghét thành yêu trong phim Hàn.
- The film avoids the usual horror tropes.Bộ phim tránh được các mô típ kinh dị nhàm chán.
- 2PHÉP TU TỪvăn học[C]
phép tu từ, lối nói bóng
Cách dùng từ theo nghĩa bóng, như ẩn dụ, hoán dụ.
a word or phrase used in a figurative way, such as a metaphor
- Metaphor is the most common trope in poetry.Ẩn dụ là phép tu từ phổ biến nhất trong thơ.
Trope đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + trope
- a common / familiar tropemô típ quen thuộc
- a tired / overused tropemô típ nhàm, lặp lại
- a classic tropemô típ kinh điển
- a literary tropephép tu từ văn học
động từ + trope
- use a tropedùng mô típ
- avoid a tropetránh mô típ
- play with / subvert a tropebiến tấu, lật ngược mô típ
Trope đi với giới từ gì?
- a trope in + thể loạimô típ trong thể loại gì
a trope in romance novels
- a trope of + sthmô típ về cái gì
the trope of the evil stepmother
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- tropedanh từ
mô típ; phép tu từ
- tropesdanh từ
số nhiều
fantasy tropes
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- clichésáo rỗng, chê nặng hơn
- motifmô típ, chủ đề lặp lại (trung tính)
- stereotypeđịnh kiến, khuôn mẫu về người
- figure of speechphép tu từ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
trophy (ý nói mô típ)
trope
Trophy là cúp, giải thưởng.
- 2
It is a very trope story.
It is a story full of tropes.
Trope là danh từ, không dùng như tính từ.
Tự đặt câu với trope
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
