Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

turbulence

uk/ˈtɜː.bjə.ləns/us/ˈtɝː.bjə.ləns/

Turbulence là danh từ không đếm được, nghĩa thường gặp nhất là sự nhiễu động không khí làm máy bay rung lắc; nghĩa bóng là tình trạng hỗn loạn, bất ổn.

Nghĩa của turbulence

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHIỄU ĐỘNG KHÔNG KHÍC1[U]

    sự nhiễu động, chuyển động hỗn loạn (không khí, nước)

    Không khí hoặc nước chuyển động mạnh, thất thường, làm máy bay hay tàu rung lắc.

    sudden, violent movements of air or water

    • The plane hit some turbulence over the mountains.Máy bay gặp nhiễu động khi bay qua vùng núi.
    • Please fasten your seatbelts, we are expecting turbulence.Quý khách vui lòng thắt dây an toàn, sắp có nhiễu động.
    • Linh felt sick during the turbulence.Lúc máy bay rung lắc Linh thấy buồn nôn.
  2. 2
    HỖN LOẠN[U]

    sự hỗn loạn, bất ổn

    Tình trạng có nhiều thay đổi, xáo trộn, khó lường (chính trị, kinh tế).

    a situation of confusion and sudden change

    • The country went through years of political turbulence.Đất nước trải qua nhiều năm bất ổn chính trị.
    • Markets are facing turbulence after the news.Thị trường đang chao đảo sau tin này.

Turbulence đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + turbulence

  • severe / heavy turbulencenhiễu động mạnh
  • mild / light turbulencenhiễu động nhẹ
  • political turbulencebất ổn chính trị
  • economic / financial turbulencebất ổn kinh tế / tài chính

động từ + turbulence

  • hit / run into turbulencegặp nhiễu động
  • experience turbulencetrải qua nhiễu động
  • cause turbulencegây hỗn loạn

Turbulence đi với giới từ gì?

  • turbulence in + lĩnh vựcbất ổn trong

    turbulence in the stock market

  • during / through turbulencetrong lúc nhiễu động / bất ổn

    The flight shook during the turbulence.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • turbulenttính từ

    hỗn loạn; sóng gió

    a turbulent history

  • turbulencedanh từ

    sự nhiễu động; bất ổn

  • turbulentlytrạng từ

    một cách hỗn loạn

    The water flowed turbulently.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • instabilitysự bất ổn, trung tính hơn
  • unresttình trạng bất ổn xã hội, biểu tình
  • chaoshỗn loạn hoàn toàn
  • upheavalbiến động lớn
  • trái nghĩa: stability / calmsự ổn định / yên tĩnh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a strong turbulence

    strong turbulence

    Không đếm được, bỏ “a”.

  2. 2

    turbulance

    turbulence

    Đuôi -ence, không phải -ance.

  3. 3

    a turbulence period

    a turbulent period

    Đứng trước danh từ dùng tính từ turbulent.

Tự đặt câu với turbulence

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Turbulence trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The flight was smooth until we hit some ______ over the sea.

Câu 2The 1960s were a ______ time in American history.

Câu 3Tìm lỗi sai: Passengers (A) were told to sit down because (B) a strong turbulence (C) was (D) expected.

Học tiếp

Lưu turbulence vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena