Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

turf

uk/tɜːf/us/tɝːf/

Turf là danh từ không đếm được chỉ lớp cỏ (kèm đất) phủ mặt sân, đặc biệt là sân bóng, sân đua ngựa. Thân mật: địa bàn, lãnh địa của ai.

Nghĩa của turf

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỚP CỎC1[U]

    lớp cỏ, thảm cỏ, mặt sân cỏ

    Lớp cỏ và phần đất có rễ cỏ, phủ trên mặt sân hoặc được cắt thành tấm để trồng.

    short grass and the soil that its roots grow in

    • The stadium has new artificial turf.Sân vận động mới được lát cỏ nhân tạo.
    • Workers laid fresh turf on the football pitch.Công nhân trải cỏ mới lên sân bóng.
    • Rain made the turf soft and slippery.Mưa làm mặt sân cỏ mềm và trơn.
  2. 2
    ĐỊA BÀNC1thân mật[U] somebody's turf

    địa bàn, lãnh địa, sân nhà

    Khu vực hoặc lĩnh vực mà ai đó quen thuộc, kiểm soát hoặc coi là của mình.

    an area that someone thinks belongs to them or that they know well

    • The team plays better on home turf.Đội chơi tốt hơn trên sân nhà.
    • Two gangs were fighting over turf.Hai băng nhóm tranh giành địa bàn.
  3. 3
    ĐUA NGỰAC2the turf

    trường đua ngựa; môn đua ngựa

    Môn đua ngựa, hoặc trường đua ngựa.

    the sport of horse racing

    • He made his fortune on the turf.Ông ấy giàu lên nhờ đua ngựa.
  4. 4
    ĐUỔI RAcụm từC2thân mậtturf somebody out (Anh-Anh)

    tống cổ, đuổi ra

    Bắt ai rời khỏi một nơi hoặc tổ chức.

    to force someone to leave a place

    • They were turfed out of the café at closing time.Họ bị đuổi khỏi quán cà phê lúc đóng cửa.

Turf đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + turf

  • artificial / synthetic turfcỏ nhân tạo
  • home turfsân nhà, địa bàn quen
  • fresh turfcỏ mới

cụm cố định

  • turf warcuộc tranh giành địa bàn / quyền lực
  • on somebody's turftrên địa bàn của ai
  • lay turftrải cỏ

Turf đi với giới từ gì?

  • on + turftrên sân cỏ / địa bàn

    We beat them on their own turf.

  • turf somebody out of + nơiđuổi ai khỏi

    He was turfed out of the club.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • turfdanh từ

    lớp cỏ; địa bàn

  • turfđộng từ

    trải cỏ; (out) tống cổ

    They turfed the garden.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • grasscỏ – thông dụng nhất
  • lawnbãi cỏ trước nhà
  • pitch / fieldsân thi đấu
  • territorylãnh thổ, địa bàn – trang trọng hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    play on an artificial turf

    play on artificial turf

    Turf không đếm được, không dùng an.

  2. 2

    surf (khi muốn nói sân cỏ)

    turf

    Surf là lướt sóng; sân cỏ là turf.

  3. 3

    home turfs

    home turf

    Dạng cụm cố định số ít.

Tự đặt câu với turf

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Turf trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many schools now have football pitches with artificial ______.

Câu 2Hà Nội FC are hard to beat on their home ______.

Câu 3The two departments are in a ______ war over who controls the budget.

Học tiếp

Lưu turf vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena