Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

unbidden

uk/ʌnˈbɪd.ən/us/ʌnˈbɪd.ən/

Unbidden là tính từ/trạng từ văn chương, nghĩa là tự đến, không ai mời, không ai bảo; hay dùng cho ký ức, nước mắt, suy nghĩ chợt hiện lên. Thường đứng sau động từ: come unbidden.

Nghĩa của unbidden

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỰ ĐẾNC2văn chương

    tự đến, tự nhiên hiện ra, không mời mà đến

    Xảy ra hoặc xuất hiện mà mình không muốn, không yêu cầu, nhất là ký ức hay cảm xúc.

    happening or appearing without being asked for or wanted

    • Memories of her childhood came unbidden.Ký ức tuổi thơ chợt ùa về trong cô.
    • Tears rose unbidden to Nam's eyes at the airport.Ở sân bay, nước mắt Nam tự dưng trào ra.
    • An unbidden thought crossed my mind during the exam.Trong giờ thi, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu mình.
  2. 2
    KHÔNG MỜIvăn chương

    không được mời

    Đến mà không ai mời, không ai gọi.

    not invited

    • An unbidden guest appeared at the wedding.Một vị khách không mời xuất hiện ở đám cưới.

Unbidden đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + unbidden

  • come unbiddentự đến
  • rise unbiddentự trào lên
  • spring unbidden to mindchợt hiện ra trong đầu
  • appear unbiddentự dưng xuất hiện

unbidden + danh từ

  • unbidden memorieský ức chợt ùa về
  • unbidden tearsnước mắt tự trào
  • unbidden guestkhách không mời

Unbidden đi với giới từ gì?

  • unbidden to + nơi (mind / eyes)tự hiện lên đâu

    The answer came unbidden to her mind.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bidđộng từ

    ra giá; (cũ) bảo, mời

    She bid us farewell.

  • biddenđộng từ

    quá khứ phân từ cũ của bid

  • unbiddentính từ

    tự đến, không mời

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unbiden

    unbidden

    Có hai chữ d.

  2. 2

    Memories came unbiddenly.

    Memories came unbidden.

    Unbidden đã dùng được như trạng từ, không thêm -ly.

Tự đặt câu với unbidden

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unbidden trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Looking at the old photo, memories of my grandmother came ______.

Câu 2The word closest in meaning to “unbidden” is ______.

Câu 3Do not confuse “unbidden” with “______”, which means not allowed.

Học tiếp

Lưu unbidden vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena