Nghĩa của unchartered
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG GIẤY PHÉPC2trang trọng
không có giấy phép, không có điều lệ chính thức
Không được cấp hiến chương hay giấy phép chính thức để hoạt động.
not having an official charter or permission
- The bank was operating as an unchartered company.Ngân hàng đó hoạt động như một công ty không có giấy phép.
- Unchartered clubs cannot use the school's name.Câu lạc bộ không được cấp phép thì không được dùng tên trường.
- 2CÁCH DÙNG NHẦMC2bị coi là sai
(dùng nhầm cho uncharted) chưa được khám phá, lạ lẫm
Nhiều người viết unchartered với nghĩa chưa ai biết tới, nhưng từ chuẩn là uncharted.
often used by mistake for “uncharted”, meaning not explored or not known
- Wrong: We are in unchartered territory. Right: We are in uncharted territory.Sai: unchartered territory. Đúng: uncharted territory – vùng chưa ai biết tới.
Lưu ý · Trong bài thi và văn viết trang trọng, luôn dùng uncharted cho nghĩa “chưa được khám phá”.
Unchartered đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
unchartered + danh từ (nghĩa gốc)
- an unchartered bankngân hàng không có giấy phép
- an unchartered organisationtổ chức không có điều lệ
uncharted + danh từ (từ chuẩn)
- uncharted territorylãnh địa chưa ai đặt chân; tình huống hoàn toàn mới
- uncharted watersvùng nước chưa có trên hải đồ
- uncharted areavùng chưa được khám phá
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- charterdanh từ
hiến chương, điều lệ; thuê bao (máy bay)
the UN Charter
- charterđộng từ
cấp phép; thuê (máy bay, tàu)
They chartered a boat.
- charteredtính từ
có chứng chỉ hành nghề; được thuê
a chartered accountant
- chartdanh từ
biểu đồ; hải đồ
a weather chart
- unchartedtính từ
chưa có trên bản đồ, chưa được khám phá
uncharted territory
- uncharteredtính từ
không có giấy phép
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- unlicensedkhông có giấy phép, thông dụng hơn
- unauthorizedkhông được phép
- uncharted(từ khác) chưa được khám phá – đừng nhầm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
unchartered territory
uncharted territory
Nghĩa chưa được khám phá dùng uncharted (từ chart = bản đồ).
- 2
unchartered waters
uncharted waters
Như trên, thừa “er”.
- 3
a charted accountant
a chartered accountant
Kế toán có chứng chỉ là chartered.
Tự đặt câu với unchartered
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
