Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

charter

uk/ˈtʃɑː.tər/us/ˈtʃɑːr.t̬ɚ/

Charter là danh từ và động từ. Danh từ: hiến chương, điều lệ (Hiến chương Liên Hợp Quốc = the UN Charter) hoặc việc thuê bao trọn chuyến bay, tàu. Động từ: thuê bao trọn (máy bay, thuyền, xe).

Nghĩa của charter

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HIẾN CHƯƠNGC1[C]

    hiến chương, điều lệ

    Văn bản chính thức nêu các quyền, nguyên tắc, mục đích của một tổ chức hoặc quốc gia.

    a formal document describing the rights, aims or principles of an organization

    • The UN Charter was signed in 1945.Hiến chương Liên Hợp Quốc được ký năm 1945.
    • Every member must follow the club's charter.Mọi thành viên phải tuân theo điều lệ câu lạc bộ.
    • The charter protects the rights of workers.Hiến chương bảo vệ quyền của người lao động.
  2. 2
    THUÊ BAO TRỌNđộng từC1[T]

    thuê bao trọn (máy bay, tàu, xe)

    Thuê cả một chiếc máy bay, tàu, xe cho riêng mình hoặc nhóm mình.

    to rent a whole plane, boat or bus for a particular journey

    • The school chartered two buses for the trip to Ha Long.Trường thuê trọn hai xe buýt cho chuyến đi Hạ Long.
  3. 3
    VIỆC THUÊ CHUYẾNC1[U, C] · charter + N

    chuyến thuê bao

    Việc thuê trọn phương tiện; chuyến bay, chuyến tàu được thuê như vậy.

    the renting of a plane, boat, etc.; a vehicle used in this way

    • We flew to Phu Quoc on a charter flight.Tụi mình bay ra Phú Quốc bằng chuyến bay thuê bao.

Charter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

charter + danh từ

  • charter flightchuyến bay thuê bao
  • charter plane / boatmáy bay / thuyền thuê
  • charter schooltrường công tự chủ (Mỹ)

tính từ/danh từ + charter

  • the UN CharterHiến chương Liên Hợp Quốc
  • a royal charterhiến chương hoàng gia
  • a citizens' charterhiến chương quyền công dân

động từ + charter

  • sign a charterký hiến chương
  • draw up a chartersoạn hiến chương
  • charter a plane / boatthuê trọn máy bay / thuyền

Charter đi với giới từ gì?

  • charter of + quyền/tổ chứchiến chương về

    the Charter of Fundamental Rights

  • on a charter (flight)đi chuyến thuê bao

    They travelled on a charter.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • charterdanh từ

    hiến chương; chuyến thuê bao

  • charterđộng từ

    thuê trọn

    They chartered a yacht.

  • charteredtính từ

    được thuê bao; có chứng chỉ hành nghề (Anh-Anh)

    a chartered accountant

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • constitutionhiến pháp (của quốc gia)
  • rent / hirethuê nói chung
  • treatyhiệp ước giữa các nước
  • statuteđạo luật, điều lệ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    We chartered a seat on the plane.

    We booked a seat on the plane.

    Charter là thuê cả chiếc; thuê một chỗ là book.

  2. 2

    the UN Constitution

    the UN Charter

    Văn bản gốc của Liên Hợp Quốc là Charter.

Tự đặt câu với charter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Charter trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The football club ______ a plane to fly the team to the final.

Câu 2The United Nations ______ was signed in San Francisco in 1945.

Câu 3A ______ flight is often cheaper than a regular one.

Học tiếp

Lưu charter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena