Nghĩa của statute
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐẠO LUẬTC2trang trọng, luật[C, U]
đạo luật, luật thành văn
Luật được quốc hội hoặc cơ quan lập pháp chính thức thông qua và ghi thành văn bản.
a law that has been formally approved and written down by a government
- The new statute bans smoking in all public places.Đạo luật mới cấm hút thuốc ở mọi nơi công cộng.
- Workers' rights are protected by statute.Quyền lợi người lao động được luật pháp bảo vệ.
- Parliament passed a statute on online privacy.Quốc hội thông qua một đạo luật về quyền riêng tư trên mạng.
- 2ĐIỀU LỆC2trang trọng[C] usually plural
điều lệ, quy chế
Quy định chính thức của một tổ chức, trường đại học, công ty.
a formal rule of an organization or institution
- According to the club's statutes, members must pay a fee every year.Theo điều lệ câu lạc bộ, thành viên phải đóng phí hằng năm.
Statute đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + statute
- pass / enact a statutethông qua đạo luật
- repeal a statutebãi bỏ đạo luật
- break / violate a statutevi phạm đạo luật
cụm cố định
- by statutetheo luật định
- statute of limitationsthời hiệu (khởi kiện)
- statute bookbộ luật (tất cả luật hiện hành)
- on the statute bookđang có hiệu lực
tính từ + statute
- a federal / state statuteluật liên bang / bang
- a criminal statuteluật hình sự
Statute đi với giới từ gì?
- by statutetheo luật
The minimum wage is fixed by statute.
- under a statutetheo đạo luật
Under the statute, children must attend school.
- a statute on / against + Nđạo luật về / chống
a statute against discrimination
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- statutedanh từ
đạo luật
- statutorytính từ
theo luật định
statutory holidays
- statutorilytrạng từ
theo luật định
statutorily required
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- lawluật, từ chung nhất
- actđạo luật (tên cụ thể): the Education Act
- regulationquy định (thường chi tiết, do cơ quan ban hành)
- decreenghị định, sắc lệnh
- rulequy tắc
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The government passed a new statue.
The government passed a new statute.
Statue là tượng; đạo luật là statute.
- 2
a statutary holiday
a statutory holiday
Tính từ đúng là statutory.
- 3
by the statute of law
by statute
Cụm cố định ngắn gọn: by statute.
Tự đặt câu với statute
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
