Nghĩa của decree
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1SẮC LỆNHC2[C, U]
sắc lệnh, nghị định, chiếu chỉ
Một lệnh hay quyết định chính thức do người có quyền lực (vua, tổng thống, chính phủ) đưa ra, có hiệu lực như luật.
an official order made by a ruler or government
- The king issued a decree banning the festival.Nhà vua ra chiếu chỉ cấm lễ hội.
- The government passed a new decree on traffic fines.Chính phủ ban hành nghị định mới về mức phạt giao thông.
- The president ruled by decree for two years.Tổng thống cai trị bằng sắc lệnh suốt hai năm.
- 2PHÁN QUYẾTluật[C]
phán quyết, quyết định của tòa
Quyết định chính thức của tòa án.
an official decision made by a court
- The court issued a divorce decree.Tòa án ra phán quyết ly hôn.
- 3RA LỆNHđộng từC2trang trọng[T] + that-clause
ra lệnh, ban hành, quyết định
Chính thức ra lệnh hay quyết định một việc.
to officially order or decide something
- The government decreed that all schools must close.Chính phủ ra lệnh tất cả trường học phải đóng cửa.
- Mum decreed that there would be no phones at dinner.Mẹ ra lệnh không ai được dùng điện thoại trong bữa tối.
Decree đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + decree
- issue a decreeban hành sắc lệnh
- sign a decreeký sắc lệnh
- pass a decreethông qua nghị định
- rule by decreecai trị bằng sắc lệnh
tính từ + decree
- a royal decreechiếu chỉ của vua
- a presidential decreesắc lệnh tổng thống
- a government decreenghị định chính phủ
- an emergency decreesắc lệnh khẩn cấp
Decree đi với giới từ gì?
- decree on + vấn đềnghị định về
a decree on environmental protection
- by decreebằng sắc lệnh
The law was changed by decree.
- decree that + mệnh đềra lệnh rằng
The king decreed that taxes would rise.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- decreedanh từ
sắc lệnh, nghị định
- decreeđộng từ
ra lệnh
The emperor decreed a holiday.
- decreedtính từ
được ra lệnh, được quy định
the decreed punishment
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- ordermệnh lệnh nói chung
- lawluật, qua quốc hội
- regulationquy định
- edictchiếu chỉ, rất trang trọng, cổ
- rulingphán quyết (tòa án)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
degree
decree
Degree là bằng cấp / độ; decree là sắc lệnh.
- 2
decree about traffic
decree on traffic
Nghị định về vấn đề gì dùng on.
- 3
The king decreed to close the ports.
The king decreed that the ports be closed.
Decree thường đi với that-clause.
Tự đặt câu với decree
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
