Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

ruling

uk/ˈruː.lɪŋ/us/ˈruː.lɪŋ/

Ruling là danh từ đếm được, chỉ phán quyết chính thức của tòa án hay cơ quan có thẩm quyền; làm tính từ thì nghĩa là đang cầm quyền (the ruling party).

Nghĩa của ruling

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÁN QUYẾTC1[C] · ruling on/against/that…

    phán quyết, quyết định chính thức

    Quyết định chính thức của tòa án, trọng tài hoặc cơ quan có quyền.

    an official decision made by a court or a person in authority

    • The court will make its ruling next week.Tòa sẽ ra phán quyết vào tuần sau.
    • The referee's ruling made the fans angry.Quyết định của trọng tài khiến cổ động viên nổi giận.
    • The company plans to appeal against the ruling.Công ty định kháng cáo phán quyết này.
  2. 2
    CẦM QUYỀNtính từC1chỉ đứng trước danh từ

    cầm quyền, thống trị

    Đang nắm quyền lực, đang điều hành đất nước hay tổ chức.

    having control or power over a country or group

    • The ruling party won the election again.Đảng cầm quyền lại thắng cử.
  3. 3
    CHÍNHtính từtrang trọng

    chủ đạo, chi phối

    Mạnh nhất, quan trọng nhất, chi phối mọi việc khác.

    most important or strongest

    • Money was his ruling passion.Tiền là niềm đam mê chi phối cả đời ông ấy.

Ruling đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + ruling

  • make / give / issue a rulingra phán quyết
  • appeal against a rulingkháng cáo phán quyết
  • accept a rulingchấp nhận phán quyết
  • overturn a rulinglật lại phán quyết

tính từ + ruling

  • court rulingphán quyết của tòa
  • final rulingphán quyết cuối cùng
  • landmark rulingphán quyết mang tính bước ngoặt

ruling + danh từ

  • ruling partyđảng cầm quyền
  • ruling classgiai cấp thống trị
  • ruling familydòng họ cầm quyền

Ruling đi với giới từ gì?

  • a ruling on + vấn đềphán quyết về vấn đề gì

    The judge gave a ruling on the case.

  • a ruling against + aiphán quyết bất lợi cho ai

    There was a ruling against the company.

  • a ruling that + mệnh đềphán quyết rằng…

    The court's ruling that the law was unfair surprised everyone.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ruledanh từ

    quy tắc; sự cai trị

    You must follow the school rules.

  • ruleđộng từ

    cai trị; phán quyết

    The king ruled for 40 years.

  • rulerdanh từ

    người cai trị; thước kẻ

    Can I borrow your ruler?

  • rulingdanh từ

    phán quyết

  • rulingtính từ

    cầm quyền

    The ruling party lost power.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • decisionquyết định nói chung
  • judgmentphán quyết của tòa, trang trọng hơn
  • verdictlời tuyên án của bồi thẩm đoàn: có tội hay vô tội

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the ruler party

    the ruling party

    Đảng cầm quyền dùng tính từ ruling, ruler là người cai trị hoặc cái thước.

  2. 2

    a ruling about the case

    a ruling on the case

    Phán quyết về vấn đề gì thường dùng “on”.

Tự đặt câu với ruling

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ruling trong đề thi

40/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2017, 2021 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · rules là một phương án nhiễu

“oil and gas giants the United States regulators in Europe rules on environmental claims”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · rules nằm trong bài đọc, đề bài

“And because these dictionaries are **accessible** to anyone on the Internet, people now and in the future can learn some of the vocabulary, greetings, and grammar rules of past languages.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · rules nằm trong bài đọc, đề bài

“wonderful our answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning It is compulsory for all road users to follow the traffic rules.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · rules nằm trong bài đọc, đề bài

“Although there are not any strict rules about how to ‘teach’ ambition or what decides it, many successful people do share somethings.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · rules nằm trong bài đọc, đề bài

“It's against the rules.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The Supreme Court's ______ on the case will be announced tomorrow.

Câu 2The ______ party has been in power for ten years.

Câu 3The company decided to appeal ______ the court's ruling.

Học tiếp

Lưu ruling vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena