Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

verdict

uk/ˈvɜː.dɪkt/us/ˈvɝː.dɪkt/

Verdict là danh từ đếm được, nghĩa là phán quyết của tòa (có tội hay vô tội), hoặc nhận xét, ý kiến sau khi cân nhắc. Hay đi với “reach / deliver a verdict”.

Nghĩa của verdict

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÒA ÁNC1[C]

    phán quyết, lời tuyên án

    Quyết định của bồi thẩm đoàn hoặc thẩm phán về việc bị cáo có tội hay không.

    an official decision in a court about whether someone is guilty

    • The jury reached a verdict of not guilty.Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết vô tội.
    • The family waited outside the court for the verdict.Cả nhà chờ ngoài tòa nghe phán quyết.
    • His lawyer said they would appeal against the verdict.Luật sư của anh ta nói sẽ kháng cáo phán quyết.
  2. 2
    Ý KIẾNC1[C] + on

    nhận xét, đánh giá, kết luận

    Ý kiến hoặc đánh giá của ai đó sau khi đã thử, xem hoặc suy nghĩ về cái gì.

    an opinion or judgement after thinking about or testing something

    • So, what's your verdict on the new phone?Thế cậu thấy cái điện thoại mới thế nào?
    • The critics' verdict on the film was mixed.Giới phê bình đánh giá bộ phim khen chê lẫn lộn.

Verdict đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + verdict

  • reach / return a verdictđưa ra phán quyết
  • deliver / announce a verdicttuyên phán quyết
  • appeal against a verdictkháng cáo phán quyết
  • accept a verdictchấp nhận phán quyết

tính từ + verdict

  • guilty / not guilty verdictphán quyết có tội / vô tội
  • unanimous verdictphán quyết nhất trí
  • final verdictkết luận cuối cùng

Verdict đi với giới từ gì?

  • verdict on + cái gìnhận xét về cái gì

    What's your verdict on the new menu?

  • verdict of + guilty/not guiltyphán quyết có tội/vô tội

    a verdict of not guilty

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • judgementsự phán xét, nghĩa rộng hơn
  • decisionquyết định nói chung
  • sentencebản án, mức án sau khi đã có tội
  • rulingphán quyết của thẩm phán về một vấn đề luật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The judge gave him a verdict of five years.

    The judge gave him a sentence of five years.

    Verdict là có tội hay không; mức án (5 năm) là sentence.

  2. 2

    make a verdict

    reach a verdict

    Cụm tự nhiên là reach/return a verdict.

  3. 3

    verdict about the film

    verdict on the film

    Giới từ hay dùng là on.

Tự đặt câu với verdict

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Verdict trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After three days, the jury finally ______ a verdict.

Câu 2She was found guilty and received a ______ of ten years in prison.

Câu 3“What's your ______ on the new café?” – “Great coffee, slow service.”

Học tiếp

Lưu verdict vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena