Từ vựng tiếng Anh chủ đề Tổ chức quốc tế và ASEAN

UNICEF is an international organisation that helps children.

UNICEF là một tổ chức quốc tế giúp đỡ trẻ em.

Lưu ý · Kiểu Anh: organisation; kiểu Mỹ: organization.

Việt Nam is a member of many international organisations.

Việt Nam là thành viên của nhiều tổ chức quốc tế.

Việt Nam became a member of the United Nations in 1977.

Việt Nam trở thành thành viên Liên Hợp Quốc năm 1977.

All member states send leaders to the summit.

Tất cả quốc gia thành viên đều cử lãnh đạo dự hội nghị thượng đỉnh.

WTO membership helped Việt Nam to export more goods.

Trở thành thành viên WTO giúp Việt Nam xuất khẩu được nhiều hàng hơn.

Việt Nam joined ASEAN in 1995.

Việt Nam gia nhập ASEAN năm 1995.

Lưu ý · join sth, không dùng join in khi nói gia nhập tổ chức.

ASEAN was founded in Bangkok in 1967.

ASEAN được thành lập tại Bangkok năm 1967.

Lưu ý · found - founded - founded. Đừng nhầm với find - found - found.

The United Nations was established in 1945.

Liên Hợp Quốc ra đời năm 1945.

Lưu ý · Danh từ: establishment.

Thailand is one of the five founding members of ASEAN.

Thái Lan là một trong năm thành viên sáng lập ASEAN.

The headquarters of the United Nations is in New York.

Trụ sở Liên Hợp Quốc đặt ở New York.

Lưu ý · Luôn có s ở cuối, dùng được với động từ số ít hoặc số nhiều.

Southeast Asia is one of the fastest-growing regions in the world.

Đông Nam Á là một trong những khu vực tăng trưởng nhanh nhất thế giới.

ASEAN is a regional organisation.

ASEAN là một tổ chức khu vực.

The ASEAN Charter came into force in 2008.

Hiến chương ASEAN có hiệu lực từ năm 2008.

ASEAN's motto is "One Vision, One Identity, One Community".

Phương châm của ASEAN là "Một tầm nhìn, Một bản sắc, Một cộng đồng".

The United Nations works for world peace.

Liên Hợp Quốc hoạt động vì hòa bình thế giới.

Lưu ý · Viết tắt: UN, luôn có the đứng trước.

ASEAN stands for the Association of Southeast Asian Nations.

ASEAN là viết tắt của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á.

Việt Nam joined the World Trade Organization in 2007.

Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới năm 2007.

Lưu ý · Tên riêng nên giữ chính tả gốc với z: Organization.

UNICEF provides clean water and vaccines for children.

UNICEF cung cấp nước sạch và vắc xin cho trẻ em.

Hạ Long Bay was recognised by UNESCO as a World Heritage Site.

Vịnh Hạ Long được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới.

The World Health Organization gives advice on how to stop diseases from spreading.

Tổ chức Y tế Thế giới đưa ra khuyến cáo về cách ngăn dịch bệnh lây lan.

The Secretary-General of ASEAN works in Jakarta.

Tổng thư kí ASEAN làm việc tại Jakarta.

Việt Nam hosted the SEA Games in 2003 and 2022.

Việt Nam đăng cai SEA Games vào năm 2003 và 2022.

ASEAN promotes cooperation in trade, education and culture.

ASEAN thúc đẩy hợp tác về thương mại, giáo dục và văn hóa.

Lưu ý · Họ từ: cooperate (v), cooperative (adj), cooperatively (adv).

Countries must cooperate to fight climate change.

Các nước phải hợp tác để chống biến đổi khí hậu.

Lưu ý · cooperate with sb on/in sth.

The organisation aims to promote peace in the region.

Tổ chức này hướng tới thúc đẩy hòa bình trong khu vực.

One of ASEAN's main aims is to speed up economic growth.

Một trong các mục tiêu chính của ASEAN là đẩy nhanh tăng trưởng kinh tế.

Lưu ý · Động từ: aim to do sth / aim at doing sth.

UN peacekeepers help to keep peace in areas of conflict.

Lực lượng gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc giúp giữ yên ổn ở các vùng xung đột.

Lưu ý · Đừng nhầm với piece (mảnh).

Peace and stability attract foreign investors.

Hòa bình và ổn định thu hút nhà đầu tư nước ngoài.

Lưu ý · Tính từ: stable.

Leaders discussed regional security at the meeting.

Các nhà lãnh đạo bàn về an ninh khu vực tại cuộc họp.

Trade has brought prosperity to many member states.

Thương mại giúp nhiều nước thành viên trở nên thịnh vượng.

Lưu ý · Tính từ: prosperous.

The countries showed solidarity after the earthquake.

Các nước thể hiện tình đoàn kết sau trận động đất.

Student exchanges build mutual understanding between countries.

Trao đổi học sinh giúp các nước hiểu nhau hơn.

Economic integration has opened new markets for Vietnamese goods.

Hội nhập kinh tế mở ra thị trường mới cho hàng Việt Nam.

Lưu ý · Động từ: integrate (into).

The UN has set 17 goals for sustainable development.

Liên Hợp Quốc đặt ra 17 mục tiêu phát triển bền vững.

Each member keeps its own cultural identity.

Mỗi nước thành viên vẫn giữ bản sắc văn hóa riêng.

The ASEAN Summit is held twice a year.

Hội nghị Cấp cao ASEAN họp mỗi năm hai lần.

Delegates from ten countries attended the conference.

Đại biểu của mười nước đã dự hội nghị.

Lưu ý · Danh từ chỉ đoàn đại biểu: delegation.

She was chosen to represent Việt Nam at the youth forum.

Bạn ấy được chọn đại diện Việt Nam tại diễn đàn thanh niên.

Lưu ý · Danh từ: representative (người đại diện).

Đà Nẵng hosted the APEC meetings in 2017.

Đà Nẵng đăng cai các hội nghị APEC năm 2017.

Việt Nam chaired ASEAN in 2020.

Việt Nam giữ vai trò Chủ tịch ASEAN năm 2020.

Lưu ý · Danh từ: chairmanship (nhiệm kì chủ tịch).

The two countries signed a free trade agreement.

Hai nước đã kí hiệp định thương mại tự do.

Leaders signed the declaration at the end of the summit.

Các nhà lãnh đạo kí tuyên bố chung khi kết thúc hội nghị.

The Bangkok Declaration created ASEAN in 1967.

Tuyên bố Bangkok khai sinh ASEAN năm 1967.

Việt Nam has diplomatic relations with nearly 200 countries.

Việt Nam có quan hệ ngoại giao với gần 200 quốc gia.

Lưu ý · Danh từ: diplomacy (ngành ngoại giao), diplomat (nhà ngoại giao).

The new ambassador visited our school.

Ngài đại sứ mới đến thăm trường mình.

Lưu ý · Đại sứ quán: embassy.

Countries should settle disputes by peaceful means.

Các nước nên giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình.

Việt Nam has made a strong commitment to reduce emissions.

Việt Nam đã cam kết mạnh mẽ về giảm phát thải.

Lưu ý · Động từ: commit to (doing) sth.

Trade between ASEAN countries has grown quickly.

Buôn bán giữa các nước ASEAN tăng nhanh.

Free trade makes imported goods cheaper.

Thương mại tự do khiến hàng nhập khẩu rẻ hơn.

Việt Nam exports rice and coffee to many countries.

Việt Nam xuất khẩu gạo và cà phê sang nhiều nước.

Lưu ý · Trái nghĩa: import. Trọng âm: động từ ex'port, danh từ 'export.

Foreign investment has created many jobs in Bắc Ninh.

Vốn đầu tư nước ngoài đã tạo ra nhiều việc làm ở Bắc Ninh.

Joining the WTO helped speed up economic growth.

Gia nhập WTO giúp tăng trưởng kinh tế nhanh hơn.

The UN sent food aid to the flooded areas.

Liên Hợp Quốc gửi viện trợ lương thực đến các vùng lũ.

Lưu ý · Không đếm được.

Humanitarian workers helped people after the storm.

Nhân viên cứu trợ nhân đạo giúp người dân sau cơn bão.

Many UN programmes aim to reduce poverty.

Nhiều chương trình của Liên Hợp Quốc nhằm giảm nghèo.

I joined an ASEAN student exchange programme in Singapore.

Mình tham gia một chương trình trao đổi học sinh ASEAN ở Singapore.

Lưu ý · Kiểu Anh: programme; kiểu Mỹ: program.

ASEAN scholarships let students study in other member countries.

Học bổng ASEAN cho học sinh sang học ở các nước thành viên khác.

UN volunteers teach English in remote villages.

Các tình nguyện viên Liên Hợp Quốc dạy tiếng Anh ở những bản làng xa xôi.