Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

delegate

uk/ˈdel.ɪ.ɡət/us/ˈdel.ə.ɡət/

Delegate vừa là danh từ (đại biểu, người được cử đi họp thay cho nhóm) vừa là động từ (giao việc, ủy quyền cho người khác). Phát âm khác nhau: danh từ /-ɡət/, động từ /-ɡeɪt/.

Nghĩa của delegate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐẠI BIỂUB2[C]

    đại biểu, người đại diện

    Người được một nhóm, một tổ chức hay một nước chọn để đi dự hội nghị, cuộc họp thay mặt họ.

    a person chosen to represent a group at a meeting or conference

    • Delegates from 50 countries attended the climate conference.Đại biểu từ 50 quốc gia đã dự hội nghị khí hậu.
    • Mai was chosen as our class delegate to the student council.Mai được chọn làm đại diện lớp tham gia hội đồng học sinh.
    • The delegates voted on the new proposal.Các đại biểu bỏ phiếu về đề xuất mới.
  2. 2
    GIAO VIỆCđộng từC1[T, I] · delegate sth to sb · /ˈdel.ɪ.ɡeɪt/

    giao (việc), ủy quyền, phân công

    Giao bớt việc hoặc quyền hạn của mình cho người khác làm.

    to give part of your work or power to someone else

    • A good leader knows how to delegate.Người lãnh đạo giỏi biết cách giao việc.
    • The manager delegated the report to two new staff.Quản lý giao bản báo cáo cho hai nhân viên mới.
  3. 3
    CỬ ĐIđộng từC1[T] · delegate sb to do sth · usually passive

    cử, ủy nhiệm (ai làm gì)

    Chọn ai đó làm một việc thay cho nhóm.

    to choose someone to do a job for a group

    • I was delegated to buy snacks for the class party.Mình được cử đi mua đồ ăn vặt cho buổi liên hoan lớp.

Delegate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + delegate

  • conference delegateđại biểu hội nghị
  • union delegateđại biểu công đoàn
  • foreign / international delegateđại biểu nước ngoài / quốc tế

delegate + tân ngữ

  • delegate tasks / responsibilitiesgiao nhiệm vụ / trách nhiệm
  • delegate authority / powerủy quyền
  • delegate workphân công công việc

Delegate đi với giới từ gì?

  • delegate to + hội nghịđại biểu dự…

    a delegate to the UN conference

  • delegate sth to sbgiao việc gì cho ai

    She delegated the planning to her team.

  • delegate sb to + Vcử ai làm gì

    They delegated me to speak.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • delegatedanh từ

    đại biểu

  • delegateđộng từ

    giao việc, ủy quyền

    Learn to delegate.

  • delegationdanh từ

    phái đoàn; sự ủy quyền

    A delegation from Japan visited the school.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    delegate the work for him

    delegate the work to him

    Giao việc cho ai dùng to.

  2. 2

    The Vietnamese delegate (chỉ cả đoàn) arrived.

    The Vietnamese delegation arrived.

    Cả phái đoàn là delegation; một người là delegate.

  3. 3

    /ˈdel.ɪ.ɡeɪt/ (danh từ)

    /ˈdel.ɪ.ɡət/

    Danh từ đọc /-ɡət/, động từ mới đọc /-ɡeɪt/.

Tự đặt câu với delegate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Delegate trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2023) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · delegate nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A ______ of ten Korean students visited our school last week.

Câu 2Good managers ______ tasks to their team members.

Câu 3She delegated the job ______ her assistant.

Học tiếp

Lưu delegate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena