Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

unconverted

uk/ˌʌn.kənˈvɜː.tɪd/us/ˌʌn.kənˈvɝː.t̬ɪd/

Unconverted là tính từ, nghĩa là chưa được chuyển đổi: căn nhà chưa sửa sang thành chỗ ở, tệp chưa đổi định dạng, hoặc người chưa đổi theo tôn giáo hay quan điểm nào. Có thể đứng trước danh từ hoặc sau động từ be.

Nghĩa của unconverted

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHÀ CỬAC1

    chưa được cải tạo, chưa sửa sang

    Một tòa nhà, gác mái, nhà kho… vẫn giữ nguyên như cũ, chưa được sửa lại để làm chỗ ở hay dùng vào việc khác.

    not yet changed into a different form or use, especially a building

    • They bought an unconverted barn in the countryside.Hai vợ chồng mua một nhà kho cũ chưa cải tạo ở quê.
    • The attic is still unconverted, so we use it for storage.Gác mái vẫn chưa sửa sang nên nhà mình dùng để chứa đồ.
    • Unconverted buildings are often cheaper to buy.Những tòa nhà chưa cải tạo thường mua rẻ hơn.
  2. 2
    TÔN GIÁO, QUAN ĐIỂM

    chưa cải đạo; chưa bị thuyết phục

    Người chưa theo một tôn giáo mới, hoặc chưa chấp nhận một ý tưởng, quan điểm mà người khác muốn họ tin.

    not persuaded to accept a religion or an opinion

    • Many voters remain unconverted by the new policy.Nhiều cử tri vẫn chưa bị chính sách mới thuyết phục.
  3. 3
    DỮ LIỆU, TIỀN

    chưa chuyển đổi (định dạng, đơn vị, tiền tệ)

    Tệp, số liệu hay tiền vẫn ở dạng cũ, chưa đổi sang định dạng, đơn vị hay loại tiền khác.

    not changed into another format, unit or currency

    • The video file is still unconverted, so my phone can't play it.File video vẫn chưa chuyển định dạng nên điện thoại mình không mở được.
  4. 4
    THỂ THAOthể thao

    (cú ghi điểm) không thành công thêm điểm

    Trong bóng bầu dục, lượt ghi điểm (try) mà cú sút phạt tiếp theo trượt nên không cộng thêm điểm.

    (in rugby) a try that is not followed by a successful kick

    • England scored two unconverted tries in the first half.Đội Anh ghi hai lần chạm bóng nhưng đều không sút thêm điểm ở hiệp một.

Unconverted đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

unconverted + danh từ

  • an unconverted barnnhà kho chưa cải tạo
  • an unconverted loft / atticgác mái chưa sửa sang
  • unconverted filescác tệp chưa chuyển đổi
  • an unconverted trylượt chạm bóng không sút thêm điểm

động từ + unconverted

  • remain unconvertedvẫn chưa được chuyển đổi
  • leave sth unconvertedđể nguyên chưa chuyển đổi

Unconverted đi với giới từ gì?

  • unconverted by + ai/cái gìchưa bị ai/cái gì thuyết phục

    She remained unconverted by his arguments.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • convertđộng từ

    chuyển đổi; cải đạo

    We converted the garage into a bedroom.

  • conversiondanh từ

    sự chuyển đổi

    a loft conversion

  • convertedtính từ

    đã được chuyển đổi, cải tạo

    a converted warehouse

  • convertibletính từ

    có thể chuyển đổi

    a convertible sofa

  • unconvertedtính từ

    chưa chuyển đổi

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • unchangedkhông thay đổi, chung chung hơn
  • originalnguyên bản, giữ như lúc đầu
  • unpersuadedchưa bị thuyết phục, chỉ dùng cho người
  • trái nghĩa: convertedđã được chuyển đổi, cải tạo

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    inconverted

    unconverted

    Phủ định của converted là un-, không phải in-.

  2. 2

    The barn is unconvert.

    The barn is unconverted.

    Cần dạng tính từ -ed: unconverted.

  3. 3

    They want to unconvert the loft.

    They want to convert the loft.

    Không có động từ “unconvert”; unconverted chỉ là tính từ.

Tự đặt câu với unconverted

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unconverted trong đề thi

25/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026), 1 lần là đáp án.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · converting là đáp án

“converting”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · converted nằm trong bài đọc, đề bài

“Wealth is the financial assets that have not yet been converted into the stuff you see.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1They bought an old ______ barn and turned it into a café.

Câu 2We plan to ______ the garage into a study room.

Câu 3Despite the campaign, many people remained ______ by the new idea.

Học tiếp

Lưu unconverted vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena