Nghĩa của unfilial
- 1BẤT HIẾUC2trang trọng
bất hiếu, không hiếu thảo
Dùng để nói người con không quan tâm, không kính trọng hoặc không chăm sóc cha mẹ như bổn phận phải làm.
not behaving towards your parents with the respect and care a son or daughter should show
- In many Asian cultures, leaving your old parents alone is seen as unfilial.Ở nhiều nền văn hóa châu Á, bỏ mặc bố mẹ già bị coi là bất hiếu.
- Nam felt unfilial for missing his father's birthday.Nam thấy mình thật bất hiếu vì lỡ mất sinh nhật bố.
- The story is about an unfilial son who later regrets his behaviour.Câu chuyện kể về một người con bất hiếu về sau hối hận.
Unfilial đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + danh từ
- unfilial son / daughterngười con trai / con gái bất hiếu
- unfilial behaviourcách cư xử bất hiếu
- unfilial acthành động bất hiếu
động từ + X
- be seen as unfilialbị coi là bất hiếu
- feel unfilialcảm thấy mình bất hiếu
- consider something unfilialcho cái gì là bất hiếu
Unfilial đi với giới từ gì?
- it is unfilial to + Vlàm gì là bất hiếu
It is unfilial to ignore your parents' advice completely.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- filialtính từ
thuộc về con cái; hiếu thảo
She showed great filial love.
- filial pietydanh từ
lòng hiếu thảo
Filial piety is a key value in Vietnamese culture.
- unfilialtính từ
bất hiếu
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- undutifulkhông làm tròn bổn phận nói chung, không riêng với cha mẹ
- ungratefulvô ơn, rộng hơn, dùng với bất kỳ ai
- disrespectfulthiếu tôn trọng, nhẹ hơn và dùng rộng hơn
- trái nghĩa: filial / dutifulhiếu thảo, có hiếu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
unfillial
unfilial
Chỉ có một chữ l ở giữa: fi-li-al.
- 2
He is very infilial.
He is very unfilial.
Tiền tố phủ định của filial là un-, không phải in-.
- 3
filial pity
filial piety
Piety (lòng hiếu kính) khác pity (lòng thương hại).
Tự đặt câu với unfilial
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
