Nghĩa của unfrocked
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BỊ TƯỚC CHỨCC2tôn giáo, trang trọng
bị tước chức (linh mục), bị trục xuất khỏi giáo hội
Dùng cho linh mục hay giáo sĩ đã bị nhà thờ chính thức tước quyền làm việc đạo, thường vì vi phạm nghiêm trọng.
(of a priest) officially removed from the job because of bad behaviour
- The novel tells the story of an unfrocked priest who becomes a detective.Cuốn tiểu thuyết kể về một linh mục bị tước chức trở thành thám tử.
- He was unfrocked after the church found out about the stolen money.Ông ta bị tước chức sau khi nhà thờ phát hiện chuyện lấy cắp tiền.
- 2NGHĨA RỘNGhài hước, ít dùng
bị tước bỏ vị trí, bị khai trừ
Dùng rộng ra, hơi đùa, cho người bị tước bỏ địa vị hay chức danh trong một tổ chức.
(humorous) removed from an important position
- The unfrocked club president now watches the matches from the stands.Ông cựu chủ tịch câu lạc bộ bị phế truất giờ ngồi khán đài xem bóng.
Unfrocked đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
unfrocked + danh từ
- an unfrocked priestlinh mục bị tước chức
- an unfrocked monktu sĩ bị trục xuất
- an unfrocked ministermục sư bị tước chức
cụm liên quan
- be unfrocked for + N/V-ingbị tước chức vì
- defrock a priesttước chức linh mục
Unfrocked đi với giới từ gì?
- be unfrocked for + Nbị tước chức vì lý do gì
He was unfrocked for misconduct.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- unfrockđộng từ
tước chức (linh mục)
The church unfrocked him.
- defrockđộng từ
tước chức (đồng nghĩa, phổ biến hơn)
The bishop defrocked the priest.
- defrockedtính từ
bị tước chức
a defrocked priest
- frockdanh từ
áo choàng linh mục; váy liền (Anh-Anh)
a summer frock
- unfrockedtính từ
bị tước chức
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- defrockedbị tước chức, phổ biến hơn unfrocked
- dismissedbị cách chức, nghĩa chung
- expelledbị khai trừ, bị đuổi
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
unfroked
unfrocked
Có ck: un-frock-ed.
- 2
He was unfrocked by stealing.
He was unfrocked for stealing.
Lý do dùng for.
Tự đặt câu với unfrocked
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
