Nghĩa của unhatched
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CHƯA NỞC2
chưa nở (trứng)
Trứng mà con non bên trong chưa phá vỏ chui ra.
(of an egg) not yet broken open by the young bird or animal inside
- The hen kept sitting on the unhatched eggs.Con gà mái vẫn ngồi ấp mấy quả trứng chưa nở.
- Three of the turtle eggs were still unhatched after two months.Hai tháng rồi mà ba quả trứng rùa vẫn chưa nở.
- Never touch unhatched eggs in a bird's nest.Đừng bao giờ sờ vào trứng chưa nở trong tổ chim.
- 2CHƯA THÀNH HÌNHvăn chương
chưa thành hình, mới manh nha
Ý tưởng hoặc kế hoạch mới chỉ ở trong đầu, chưa được thực hiện.
(of a plan or idea) not yet developed
- His notebook was full of unhatched plans for a start-up.Cuốn sổ của anh ấy đầy những kế hoạch khởi nghiệp còn chưa thành hình.
Unhatched đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
unhatched + danh từ
- unhatched eggstrứng chưa nở
- an unhatched chickgà con còn trong trứng
- unhatched plans / ideaskế hoạch / ý tưởng chưa thành hình
cụm thường gặp
- remain unhatchedvẫn chưa nở
- still unhatchedvẫn chưa nở
- count your chickens before they hatchvội mừng khi chưa chắc
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- unbornchưa sinh ra (dùng cho người, thú)
- undevelopedchưa phát triển
- embryoniccòn phôi thai, còn sơ khai (trang trọng)
- trái nghĩa: hatchedđã nở
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
unhatch eggs
unhatched eggs
Tính từ cần đuôi -ed.
- 2
The eggs are unhatched yet.
The eggs haven't hatched yet. / The eggs are still unhatched.
Yet đi với câu phủ định thì hoàn thành; với unhatched dùng still.
Tự đặt câu với unhatched
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
