Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

unify

uk/ˈjuː.nɪ.faɪ/us/ˈjuː.nə.faɪ/

Unify là động từ (thường là ngoại động từ), nghĩa là thống nhất, hợp nhiều phần, nhiều nước hay nhiều nhóm thành một. Danh từ là unification.

Nghĩa của unify

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỢP NHẤTC1[T, I]

    thống nhất, hợp nhất

    Gộp các phần, các nước hoặc các nhóm riêng rẽ lại thành một khối.

    to join separate parts, countries or groups together to make one

    • Vietnam was unified in 1976.Việt Nam thống nhất về mặt nhà nước vào năm 1976.
    • The new law aims to unify the two systems.Luật mới nhằm hợp nhất hai hệ thống.
    • Germany was unified in 1990.Nước Đức thống nhất năm 1990.
  2. 2
    ĐOÀN KẾT[T]

    đoàn kết, gắn kết

    Làm cho mọi người cùng chung một mục tiêu, gắn bó với nhau.

    to bring people together so that they agree or work together

    • Football unifies the whole country during the World Cup.Bóng đá gắn kết cả nước trong mùa World Cup.
  3. 3
    LÀM CHO ĐỒNG NHẤT[T]

    thống nhất, chuẩn hóa

    Làm cho các quy định, cách làm giống nhau ở mọi nơi.

    to make things the same everywhere

    • The ministry wants to unify the exam rules across all provinces.Bộ muốn thống nhất quy chế thi ở tất cả các tỉnh.

Unify đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

unify + danh từ

  • unify the country / nationthống nhất đất nước
  • unify the partyđoàn kết đảng
  • unify standards / rulesthống nhất tiêu chuẩn / quy định

trạng từ + unify

  • politically unifiedthống nhất về chính trị
  • fully unifiedthống nhất hoàn toàn
  • help (to) unifygiúp gắn kết

tính từ + danh từ

  • a unified approachcách làm thống nhất
  • a unified teammột đội đoàn kết
  • unifying forcesức mạnh gắn kết

Unify đi với giới từ gì?

  • unify A with Bhợp nhất A với B

    The plan unifies the old system with the new one.

  • unify into + một khốihợp lại thành

    The small kingdoms unified into one empire.

  • unify against + đối thủđoàn kết chống lại

    The parties unified against the new tax.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • unifyđộng từ

    thống nhất

  • unificationdanh từ

    sự thống nhất

    the unification of Germany

  • unifiedtính từ

    thống nhất, đồng bộ

    a unified system

  • unifyingtính từ

    có tác dụng gắn kết

    a unifying idea

  • unitydanh từ

    sự đoàn kết, thống nhất

    national unity

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • uniteđoàn kết, hợp lại; dùng nhiều nhất với người, nhóm
  • mergesáp nhập (công ty, tổ chức)
  • combinekết hợp nói chung
  • integratehòa nhập, tích hợp
  • trái nghĩa: divide / splitchia rẽ, tách ra

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the unify of the country

    the unification of the country

    Sau the, trước of cần danh từ: unification.

  2. 2

    unifyed

    unified

    Đổi y thành i rồi thêm -ed.

  3. 3

    a unify system

    a unified system

    Trước danh từ cần tính từ unified.

Tự đặt câu với unify

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unify trong đề thi

18/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ of Germany took place in 1990.

Câu 2Music can be a ______ force that brings people together.

Câu 3Choose the word OPPOSITE in meaning to “unify”.

Học tiếp

Lưu unify vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena