Nghĩa của untangle
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GỠ RỐIC1[T]
gỡ rối (dây, tóc, chỉ…)
Gỡ những sợi dây, tóc, chỉ… đang xoắn vào nhau thành rối.
to separate things that have become twisted or knotted together
- It took me ten minutes to untangle my earphones.Mình mất mười phút mới gỡ được đống dây tai nghe.
- Mum gently untangled the knots in my hair.Mẹ nhẹ nhàng gỡ mấy chỗ tóc rối cho mình.
- The fishermen sat on the beach untangling their nets.Mấy bác ngư dân ngồi trên bãi gỡ lưới.
- 2LÀM SÁNG TỎ[T]
làm sáng tỏ, gỡ rối (vấn đề)
Tìm hiểu và làm rõ một chuyện phức tạp, rắc rối.
to make something complicated easier to understand
- The police are trying to untangle what really happened that night.Cảnh sát đang cố làm rõ chuyện thật sự xảy ra đêm hôm đó.
- A good teacher can untangle the hardest grammar rules.Thầy cô giỏi gỡ được cả những quy tắc ngữ pháp khó nhất.
Untangle đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
untangle + danh từ
- untangle a knotgỡ nút rối
- untangle the wires / cablesgỡ dây điện
- untangle your hairgỡ tóc rối
- untangle a mysterylàm sáng tỏ bí ẩn
- untangle a problemgỡ rối vấn đề
trạng từ + untangle
- carefully untanglegỡ cẩn thận
- slowly untangletừ từ gỡ
- finally untanglecuối cùng cũng gỡ được
Untangle đi với giới từ gì?
- untangle sth from sthgỡ cái gì ra khỏi cái gì
She untangled the kite string from the tree.
- untangle oneself from + Nthoát ra khỏi (mớ rắc rối)
He finally untangled himself from the bad deal.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- tangleđộng từ
làm rối, bị rối
The wind tangled her hair.
- tangledanh từ
mớ rối
a tangle of wires
- tangledtính từ
rối
tangled hair
- untangleđộng từ
gỡ rối
- entangleđộng từ
làm vướng vào
Birds get entangled in plastic nets.
- entanglementdanh từ
sự vướng mắc
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- disentanglegỡ rối, trang trọng hơn một chút
- unraveltháo ra; làm sáng tỏ một bí ẩn
- sort outgiải quyết, sắp xếp lại, thân mật
- trái nghĩa: tangle, entanglelàm rối, làm vướng vào
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
detangle (trong bài thi)
untangle
Detangle chủ yếu dùng cho tóc (dầu xả); trong văn viết chung nên dùng untangle.
- 2
untangle off the wires
untangle the wires
Untangle là ngoại động từ, đi thẳng với tân ngữ, không cần giới từ.
- 3
untangel
untangle
Đuôi -gle như tangle, angle.
Tự đặt câu với untangle
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
