Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

unwieldy

uk/ʌnˈwiːl.di/us/ʌnˈwiːl.di/

Unwieldy là tính từ, nghĩa là cồng kềnh, khó cầm, khó mang (vì to, nặng) hoặc (hệ thống, tổ chức) cồng kềnh, kém hiệu quả.

Nghĩa của unwieldy

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CỒNG KỀNHC2

    cồng kềnh, khó cầm, khó mang

    Khó di chuyển, mang vác hay sử dụng vì quá to, quá nặng hoặc hình dạng kỳ cục.

    difficult to move, carry or use because it is too big, heavy or awkward

    • The old TV was so unwieldy that two people had to carry it downstairs.Cái tivi cũ cồng kềnh đến mức phải hai người mới khiêng xuống cầu thang được.
    • Minh struggled onto the bus with his unwieldy cello case.Minh chật vật leo lên xe buýt với hộp đàn cello cồng kềnh.
    • Early mobile phones were heavy and unwieldy.Điện thoại di động đời đầu vừa nặng vừa cồng kềnh.
  2. 2
    KÉM HIỆU QUẢ

    cồng kềnh, rườm rà, khó vận hành

    (Hệ thống, tổ chức, quy trình) quá lớn, quá phức tạp nên làm việc chậm và kém hiệu quả.

    (of a system or organization) too big or complicated to work well

    • The application process is slow and unwieldy.Thủ tục đăng ký vừa chậm vừa rườm rà.
    • A team of 20 people is too unwieldy for a school project.Nhóm 20 người là quá cồng kềnh cho một dự án ở trường.

Unwieldy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • unwieldy box / packagehộp / kiện hàng cồng kềnh
  • unwieldy system / bureaucracyhệ thống / bộ máy cồng kềnh
  • unwieldy name / titlecái tên dài dòng, khó nhớ

trạng từ + X

  • rather unwieldykhá cồng kềnh
  • increasingly unwieldyngày càng cồng kềnh
  • large and unwieldyto và cồng kềnh

Unwieldy đi với giới từ gì?

  • unwieldy for + người/việccồng kềnh đối với ai/việc gì

    The bike is unwieldy for small children.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • wieldđộng từ

    cầm, vung; nắm (quyền lực)

    He wields a lot of power.

  • unwieldytính từ

    cồng kềnh

  • unwieldinessdanh từ

    sự cồng kềnh

    the unwieldiness of the system

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bulkyto, chiếm chỗ (nói về kích thước)
  • cumbersomecồng kềnh, nặng nề; cũng dùng cho quy trình
  • awkwardkhó cầm, khó xử lý (hình dạng kỳ cục)
  • unmanageablekhông thể quản lý nổi
  • trái nghĩa: compact, handygọn nhẹ, tiện

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unweildy

    unwieldy

    Quy tắc i trước e: w-i-e-l-d.

  2. 2

    unwieldly

    unwieldy

    Không có chữ l thứ hai trước y.

  3. 3

    The box is too unwieldy to carry it.

    The box is too unwieldy to carry.

    Cấu trúc too + adj + to V không lặp lại tân ngữ.

Tự đặt câu với unwieldy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Unwieldy trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new sofa was too ______ to fit through the door.

Câu 2Từ nào gần nghĩa nhất với “unwieldy”?

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) package was (B) too unwieldy (C) to carry (D) it by bike.

Học tiếp

Lưu unwieldy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena