Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

upend

uk/ʌpˈend/us/ʌpˈend/

Upend là ngoại động từ, nghĩa đen là lật ngược, dựng đứng một vật; nghĩa bóng (hay gặp trong báo chí) là làm đảo lộn, thay đổi hoàn toàn một hệ thống hay cuộc sống.

Nghĩa của upend

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐẢO LỘNC2[T]

    làm đảo lộn, làm thay đổi hoàn toàn

    Làm cho một tình hình, kế hoạch hay cuộc sống thay đổi hẳn, thường rất bất ngờ.

    to change a situation or system completely, often in a surprising way

    • The pandemic upended the lives of millions of students.Đại dịch làm đảo lộn cuộc sống của hàng triệu học sinh.
    • Smartphones have upended the music industry.Điện thoại thông minh đã làm thay đổi hoàn toàn ngành âm nhạc.
    • The surprise result upended all the experts' predictions.Kết quả bất ngờ đã đảo lộn mọi dự đoán của chuyên gia.
  2. 2
    LẬT NGƯỢC[T]

    lật ngược, dốc ngược, dựng đứng

    Quay một vật ngược lại, đầu dưới lên trên, hoặc làm đổ một vật.

    to turn something upside down or onto its end

    • Mai upended her bag and all her books fell out.Mai dốc ngược cặp, sách vở rơi hết ra ngoài.
    • The strong wind upended several tables at the café.Gió mạnh làm lật nhào mấy cái bàn ở quán cà phê.

Upend đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

upend + danh từ

  • upend one's lifelàm đảo lộn cuộc sống
  • upend the market / industrylàm thay đổi hoàn toàn thị trường / ngành
  • upend traditionphá vỡ truyền thống
  • upend expectationsđảo lộn mọi kỳ vọng

trạng từ + upend

  • completely upendđảo lộn hoàn toàn
  • threaten to upendđe dọa làm đảo lộn

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • upendđộng từ

    đảo lộn; lật ngược

  • upendedtính từ

    bị lật ngược

    an upended boat

  • enddanh từ

    phần cuối, đầu

    the end of the table

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • overturnlật đổ; bãi bỏ quyết định
  • disruptlàm gián đoạn, xáo trộn
  • turn upside downlật ngược, cách nói thông thường
  • transformbiến đổi, mang ý trung tính hoặc tích cực

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    upended up the table

    upended the table

    Upend đã có up, không thêm up nữa.

  2. 2

    The war upended to their plans.

    The war upended their plans.

    Ngoại động từ, tân ngữ đứng ngay sau, không cần to.

  3. 3

    up-end và upend

    cả hai đều đúng

    Viết liền là phổ biến hơn.

Tự đặt câu với upend

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Upend trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new technology could ______ the way we learn languages.

Câu 2The word “upended” in “The storm upended their holiday plans” is closest in meaning to ______.

Câu 3Linh ______ the box, and all the toys fell onto the floor.

Học tiếp

Lưu upend vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena