Nghĩa của upstart
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KẺ MỚI NỔIC2chê[C]
kẻ mới phất, kẻ mới nổi hợm hĩnh
Người vừa có chút quyền lực, địa vị hay thành công mà đã cư xử như thể mình quan trọng lắm.
someone who has suddenly become important and behaves too proudly
- The old directors saw the new manager as an arrogant upstart.Các giám đốc lâu năm coi quản lý mới là một kẻ mới nổi hợm hĩnh.
- Who does that young upstart think he is?Thằng nhóc mới nổi đó tưởng mình là ai chứ?
- The upstart politician quickly made enemies.Chính trị gia mới nổi nhanh chóng gây thù chuốc oán.
- 2CÔNG TY MỚI NỔIC2[C], cũng dùng như tính từ trước danh từ
đối thủ mới nổi, công ty mới
Công ty hay đội bóng mới xuất hiện mà dám cạnh tranh với những đối thủ lâu đời.
a new company or team that challenges older, more powerful ones
- The small upstart is taking customers from the big phone companies.Công ty nhỏ mới nổi đang giành khách của các hãng điện thoại lớn.
Upstart đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + upstart
- young upstartkẻ mới nổi trẻ tuổi
- arrogant upstartkẻ mới nổi kiêu ngạo
- political upstartchính trị gia mới nổi
upstart + danh từ
- upstart company / firmcông ty mới nổi
- upstart rivalđối thủ mới nổi
- upstart teamđội mới nổi
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- upstartdanh từ
kẻ mới nổi
- upstarttính từ
mới nổi
an upstart brand
- start-updanh từ
công ty khởi nghiệp
She works for a tech start-up.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- newcomerngười mới đến, trung tính, không chê
- parvenukẻ mới phất, rất trang trọng
- social climberngười tìm cách leo cao trong xã hội
- start-upcông ty khởi nghiệp, trung tính
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
upstart = start-up
upstart ≠ start-up
Start-up là công ty khởi nghiệp, trung tính; upstart có ý chê.
- 2
He is very upstart.
He is an upstart.
Upstart chủ yếu là danh từ, cần “an”.
Tự đặt câu với upstart
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
