Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

newcomer

uk/ˈnjuːˌkʌm.ər/us/ˈnuːˌkʌm.ɚ/

Newcomer là danh từ đếm được, nghĩa là người mới đến, người mới vào (một nơi, một nhóm, một ngành). Hay đi với to: a newcomer to the city.

Nghĩa của newcomer

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI MỚI ĐẾNB2[C] + to

    người mới đến, người mới

    Người vừa chuyển đến một nơi hoặc vừa tham gia một nhóm, công việc.

    a person who has recently arrived in a place or joined a group

    • Our class welcomed two newcomers this term.Học kỳ này lớp mình đón hai bạn mới.
    • As a newcomer to Hà Nội, I got lost a lot.Mới lên Hà Nội nên mình hay bị lạc lắm.
    • The club runs a special event for newcomers.Câu lạc bộ có buổi gặp mặt riêng cho thành viên mới.
  2. 2
    NGƯỜI MỚI VÀO NGHỀC1[C]

    người mới vào nghề, gương mặt mới

    Người hoặc công ty mới bắt đầu tham gia một lĩnh vực, cuộc thi.

    someone or something new to an activity, competition or market

    • The young singer is a newcomer to the music industry.Ca sĩ trẻ đó là gương mặt mới trong làng nhạc.
    • The company is a newcomer to the electric car market.Công ty này mới tham gia thị trường xe điện.

Newcomer đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + newcomer

  • relative newcomerngười còn khá mới
  • complete newcomerngười hoàn toàn mới
  • young newcomergương mặt trẻ mới

động từ + newcomer

  • welcome newcomerschào đón người mới
  • help newcomers settle ingiúp người mới làm quen
  • be a newcomer tolà người mới ở…

Newcomer đi với giới từ gì?

  • a newcomer to + nơi / lĩnh vựcngười mới đến / mới vào

    She's a newcomer to politics.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • newtính từ

    mới

    a new phone

  • newcomerdanh từ

    người mới đến

  • comeđộng từ

    đến

    Come here.

  • newlytrạng từ

    mới (vừa mới)

    a newly built school

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • new arrivalngười mới đến, hay dùng cho khách, em bé
  • beginnerngười mới học, chưa giỏi
  • rookielính mới, người mới vào nghề (Anh-Mỹ, thân mật)
  • outsiderngười ngoài, chưa được nhóm chấp nhận

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a newcomer of the class

    a newcomer to the class

    Đi với giới từ to.

  2. 2

    new comer

    newcomer

    Viết liền một từ.

  3. 3

    newcomers people

    newcomers

    Newcomer đã chỉ người, không thêm people.

Tự đặt câu với newcomer

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Newcomer trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · newcomer nằm trong bài đọc, đề bài

“Z121 Vina Pyrotech, a company (27) ______ by Vietnam Ministry of National Defence, is a newcomer this year.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1As a ______ to the school, Minh didn't know where the library was.

Câu 2She is a newcomer ______ the world of fashion.

Câu 3Someone who has just started learning a skill is a ______.

Học tiếp

Lưu newcomer vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena