Nghĩa của venial
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LỖI NHỎC2trang trọng
nhỏ, nhẹ, có thể tha thứ
Tả một lỗi hay khuyết điểm không nghiêm trọng, dễ bỏ qua.
(of a mistake or fault) small and easy to forgive
- Being late once is a venial fault, so don't worry too much.Đến muộn một lần là lỗi nhỏ thôi, đừng lo quá.
- Compared with cheating, forgetting your homework is venial.So với gian lận thì quên bài tập là chuyện nhỏ.
- The manager forgave his venial mistakes but not his lies.Quản lý bỏ qua mấy lỗi vặt của anh ta, còn chuyện nói dối thì không.
- 2TÔN GIÁOtôn giáo
(tội) nhẹ
Trong đạo Công giáo, tội nhẹ, không làm mất ơn Chúa như tội trọng.
(in Catholic teaching) a sin that is not very serious
- The priest explained the difference between venial and mortal sins.Cha xứ giải thích sự khác nhau giữa tội nhẹ và tội trọng.
Venial đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
venial + danh từ
- venial sintội nhẹ
- venial faultlỗi nhỏ
- venial errorsai sót nhỏ
- venial offencevi phạm nhẹ
cụm cố định
- venial and mortal sinstội nhẹ và tội trọng
- a relatively venial mistakemột lỗi tương đối nhỏ
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- venialtính từ
nhẹ, có thể tha thứ
- veniallytrạng từ
một cách nhẹ, đáng tha
He sinned only venially.
- venialitydanh từ
tính chất nhẹ, dễ tha thứ (hiếm)
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- minornhỏ, thông dụng nhất
- forgivablecó thể tha thứ
- pardonablecó thể bỏ qua, trang trọng
- trái nghĩa: mortal / gravenghiêm trọng, tội trọng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a venal sin
a venial sin
Venal là tham nhũng; tội nhẹ là venial.
- 2
venical
venial
Viết đúng: v-e-n-i-a-l.
Tự đặt câu với venial
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
