Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ách áp bức” tiếng Anh là gì?

Ách áp bức tiếng Anh là the yoke of oppression. Hay đi với động từ throw off (thoát khỏi) hoặc live under (sống dưới).

Athena nhắc nhỏ · Viết bài lịch sử, em dùng “throw off the yoke of oppression” là chuẩn văn phong lắm nhé.

Trả lời nhanh

yoke of oppression

danh từ · cụm cố định

Athena

Nghĩa của “ách áp bức”

  1. 1
    SỰ ĐÈ NÉN CỦA KẺ THỐNG TRỊ

    yoke of oppression, oppression, tyranny

    Sự kìm kẹp, bóc lột nặng nề mà kẻ thống trị áp lên người dân.

    • Nhân dân ta đã đứng lên phá tan ách áp bức.Our people rose up and threw off the yoke of oppression.
    • Họ sống dưới ách áp bức suốt nhiều thế kỷ.They lived under the yoke of oppression for centuries.
    • Bài thơ nói về khát vọng thoát khỏi ách áp bức.The poem is about the longing to escape oppression.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ách áp bức”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • yoke of oppression

    Văn phong lịch sử, văn chương.

    They broke free from the yoke of oppression.

    Họ thoát khỏi ách áp bức.

  • oppression

    Danh từ chung, dùng mọi văn phong.

    The film shows the oppression of workers.

    Bộ phim cho thấy sự áp bức công nhân.

  • tyranny

    Sự chuyên chế, bạo ngược của kẻ cầm quyền.

    They fought against tyranny.

    Họ chống lại ách bạo ngược.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the yolk of oppression

    the yoke of oppression

    Yolk là lòng đỏ trứng.

  2. 2

    They lived in the yoke of oppression.

    They lived under the yoke of oppression.

    Dùng giới từ under (sống dưới ách).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ách áp bức”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sống dưới ách áp bức” → live ______ the yoke of oppression

Câu 2“Kẻ áp bức” là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena