Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ám tiêu” tiếng Anh là gì?

Ám tiêu là bãi đá, rạn san hô nằm ngầm dưới mặt nước hoặc chỉ lộ ra khi triều xuống. Tiếng Anh: submerged reef, reef, shoal.

Athena nhắc nhỏ · Trong tin biển đảo, “bãi đá ngầm” hay “ám tiêu” em dịch là “reef” là đủ, cần nói rõ thì thêm submerged nhé.

Trả lời nhanh

submerged reef

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “ám tiêu”

  1. 1
    ĐÁ NGẦM, RẠN NGẦM

    submerged reef, reef, shoal, rock

    Đá hoặc san hô nằm dưới mặt nước, tàu dễ mắc cạn.

    • Tàu cá mắc cạn vì va vào ám tiêu.The fishing boat ran aground on a submerged reef.
    • Vùng biển này có nhiều ám tiêu nguy hiểm.This stretch of sea has many dangerous reefs.
    • Khi triều xuống, ám tiêu lộ ra khỏi mặt nước.At low tide, the reef shows above the water.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ám tiêu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • reef

    Từ chung, rạn đá hoặc san hô.

    a coral reef

    rạn san hô

  • submerged reef

    Nhấn mạnh nằm ngầm.

    Ships avoid the submerged reef.

    Tàu thuyền tránh ám tiêu.

  • shoal

    Bãi cạn, vùng nước nông.

    The ship hit a shoal.

    Con tàu va vào bãi cạn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    dark rock

    submerged reef

    “Ám” là ngầm, khuất, không dịch là dark.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ám tiêu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mắc cạn” là gì?

Câu 2“Ám tiêu” gần nghĩa với từ nào nhất?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena