Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Áo khoác lửng” tiếng Anh là gì?

Áo khoác lửng (ngắn trên eo) là “cropped jacket” hoặc “short jacket”. Áo khoác ngắn tay kiểu bolero thì gọi “bolero jacket / shrug”.

Athena nhắc nhỏ · Mấy bạn nữ hay mặc “cropped denim jacket” (áo khoác bò lửng) với váy, em gặp chữ này trên shop online suốt.

Trả lời nhanh

cropped jacket

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “áo khoác lửng”

  1. 1
    ÁO KHOÁC NGẮN TRÊN EO

    cropped jacket, short jacket, bolero jacket, shrug

    Áo khoác dáng ngắn, dài tới eo hoặc trên eo.

    • Linh mua một chiếc áo khoác lửng màu be.Linh bought a beige cropped jacket.
    • Áo khoác lửng hợp với quần cạp cao.Cropped jackets go well with high-waisted trousers.
    • Mẹ mặc áo khoác lửng bên ngoài váy dài đi đám cưới.Mum wore a bolero jacket over her long dress to the wedding.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “áo khoác lửng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cropped jacket

    Phổ biến nhất trong thời trang.

    a cropped denim jacket

    áo khoác bò lửng

  • bolero / shrug

    Áo khoác rất ngắn, hay mặc ngoài váy.

    a lace shrug

    áo khoác lửng ren

  • short jacket

    Cách mô tả chung.

    a short leather jacket

    áo khoác da ngắn

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a half jacket

    a cropped jacket

    Half jacket không phải cách nói thời trang phổ biến.

  2. 2

    a crop jacket

    a cropped jacket

    Tính từ là cropped (nhưng “crop top” thì giữ nguyên).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “áo khoác lửng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Áo khoác bò lửng” → a ______ denim jacket

Câu 2Áo khoác ngắn mỏng mặc ngoài váy dạ hội:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena