Nghĩa của “ô che nắng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1Ô CẦM TAY
parasol, sun umbrella, umbrella
Ô nhỏ, nhẹ, dùng để che nắng khi đi ngoài trời.
- Trời nắng gắt, Mai mang ô che nắng đi học.It's blazing hot, so Mai is taking a parasol to school.
- Khách du lịch Nhật hay cầm ô che nắng.Japanese tourists often carry sun umbrellas.
- Mẹ mua cho em cái ô che nắng chống tia UV.Mom bought me a UV-blocking umbrella.
- 2Ô LỚN NGOÀI TRỜI
beach umbrella, patio umbrella, sunshade
Ô to cắm ở bãi biển, sân vườn, quán cà phê.
- Bọn mình thuê ô che nắng ở bãi biển Mỹ Khê.We rented a beach umbrella at My Khe Beach.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ô che nắng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- parasol
Ô che nắng cầm tay, hơi cổ điển, sang.
She walked along with a lace parasol.
Cô ấy cầm ô ren che nắng đi dạo.
- umbrella
Ô nói chung, cả nắng lẫn mưa.
Take an umbrella, it's sunny.
Mang ô đi, trời nắng lắm.
- beach umbrella
Ô to ở bãi biển.
We sat under a beach umbrella.
Bọn mình ngồi dưới ô ở bãi biển.
- sunshade
Vật che nắng nói chung: ô, mái che, tấm che kính ô tô.
Put the sunshade on the windscreen.
Đặt tấm che nắng lên kính xe.
Cụm từ liên quan
- dù che nắngsun umbrella
- áo chống nắngsun-protective jacket
- kem chống nắngsunscreen
- mũ rộng vànhwide-brimmed hat
- ô che mưaumbrella
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I bring a sun cover umbrella.
I'll bring a parasol.
Không ghép “sun cover”; dùng parasol hoặc sun umbrella.