Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ô kính” tiếng Anh là gì?

Ô kính tiếng Anh là pane hoặc “windowpane”, tức một miếng kính lắp trong khung cửa sổ, cửa ra vào. Muốn nói rõ là kính thì dùng “a pane of glass”.

Athena nhắc nhỏ · Kính hai lớp ở nước lạnh gọi là “double glazing”. Còn mưa đập vào ô kính thì “rain against the windowpane”, câu rất hay để tả cảnh.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được (a pane of glass)

Athena

Nghĩa của “ô kính”

  1. 1
    MIẾNG KÍNH TRONG KHUNG

    pane, windowpane, pane of glass

    Từng miếng kính được lắp vào khung cửa sổ, cửa ra vào hoặc tủ.

    • Quả bóng làm vỡ một ô kính cửa sổ.The ball broke a windowpane.
    • Mưa đập lộp độp vào ô kính.Rain was pattering against the windowpane.
    • Cửa sổ này có sáu ô kính nhỏ.This window has six small panes.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ô kính”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pane

    Từ chung chỉ ô kính.

    a cracked pane

    một ô kính bị nứt

  • windowpane

    Ô kính cửa sổ.

    She drew a heart on the windowpane.

    Bạn ấy vẽ trái tim lên ô kính.

  • glass panel

    Tấm kính lớn ở cửa, vách.

    The door has a glass panel.

    Cửa có ô kính.

Cụm từ liên quan

  • khung cửa sổwindow frame
  • kính cường lựctempered glass
  • kính màustained glass
  • kính hai lớpdouble glazing
  • tấm kínhsheet of glass

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    glass box

    pane / windowpane

    Box là hộp; ô kính là pane.

  2. 2

    window glass piece

    windowpane

    Có từ ghép sẵn: windowpane.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ô kính”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bóng làm vỡ ô kính.” → The ball broke a ______.

Câu 2Kính hai lớp cách nhiệt gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng pane

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena