Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Đáng khen” tiếng Anh là gì?

Đáng khen là praiseworthy hoặc commendable (trang trọng). Khi nói thường ngày, khen trực tiếp thì dùng “Well done!”, “Good for you!”.

Athena nhắc nhỏ · Cô giáo khen em làm tốt thì hay nói “Well done!”, ít ai nói “That's praiseworthy” khi nói chuyện đâu.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “đáng khen”

  1. 1
    XỨNG ĐÁNG ĐƯỢC KHEN

    praiseworthy, commendable, admirable

    Làm tốt, có ý tốt nên xứng đáng được khen.

    • Tinh thần tự học của Mai rất đáng khen.Mai's self-study habit is really admirable.
    • Đây là một nỗ lực đáng khen.This is a commendable effort.
    • Nhặt được ví trả lại là việc làm đáng khen.Returning a wallet you found is something to be praised for.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “đáng khen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • praiseworthy

    Trung tính, dùng trong văn viết.

    Her kindness is praiseworthy.

    Lòng tốt của cô ấy đáng khen.

  • commendable

    Trang trọng, nhận xét chính thức.

    The team showed commendable effort.

    Đội đã nỗ lực đáng khen.

  • admirable

    Đáng ngưỡng mộ, dùng khi nói về phẩm chất.

    His honesty is admirable.

    Sự thật thà của cậu ấy thật đáng khen.

  • Well done!

    Khen trực tiếp khi nói.

    You got full marks? Well done!

    Được điểm mười à? Giỏi lắm!

Cụm từ liên quan

  • đáng chêblameworthy
  • giấy khencertificate of merit
  • khen ngợipraise
  • tuyên dươngcommend publicly

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    It's worth to praise.

    It's praiseworthy.

    Cấu trúc “worth to do” sai; worth + V-ing.

  2. 2

    You are very praise.

    You deserve praise.

    Praise là động/danh từ, không làm tính từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đáng khen”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một nỗ lực đáng khen” → a ______ effort

Câu 2Khen trực tiếp bạn đạt giải: ______!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng praiseworthy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena