Nghĩa của “đê chắn sóng”
- 1CÔNG TRÌNH CHẮN SÓNG
breakwater, seawall, jetty
Đê, kè xây ra biển hoặc dọc bờ để giảm sóng, bảo vệ cảng và bờ biển.
- Tàu thuyền neo trong đê chắn sóng khi có bão.Boats shelter behind the breakwater during storms.
- Cảng mới có đê chắn sóng dài 2 km.The new port has a 2 km breakwater.
- Bọn mình đi dạo trên đê chắn sóng lúc hoàng hôn.We walked along the seawall at sunset.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đê chắn sóng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- breakwater
Đê chìa ra biển bảo vệ cảng.
The breakwater protects the harbour.
Đê chắn sóng bảo vệ bến cảng.
- seawall
Tường, kè chạy dọc bờ biển.
The seawall stops erosion.
Kè biển ngăn xói lở.
- jetty / pier
Cầu tàu, đê nhỏ chìa ra biển, có thể đi bộ.
Fishermen sit on the jetty.
Người câu cá ngồi trên cầu tàu.
Cụm từ liên quan
- xói lở bờ biểncoastal erosion
- bến cảngharbour / port
- đê điềudykes
- triều cườnghigh tide / king tide
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
They built a wave wall.
They built a breakwater.
“Wave wall” không phải từ chuẩn.
